Sie sind sehr daran interessiert, lhre Arbeit mit Ihnen zu erörtern. | Open Subtitles | هم مهتمّون جداً لمُنَاقَشَة عملِكَ مَعك. |
Es gehört viel Willenskraft und innere Stärke dazu, um ausgeglichen Ihre Arbeit fortsetzen zu können. | Open Subtitles | يَأْخذُ كبيرَ قوّة الإرادةِ ومصدر داخلي للكفاح كك يَعمَلُ في عملِكَ. |
Ich zog Sie hinzu, wegen Ihrer Arbeit in Chicago. Ich verstehe. Ich glaube, dass wir bald fertig sind. | Open Subtitles | لقد بعثتك إلى هناك بسبب عملِكَ في شيكاغو, أَفْهمُ |
Willie, ich will Ihre Arbeit ja nicht kritisieren, aber... wenn Sie Harold ins Zimmer brachten, wie kann er dann im Keller sein? | Open Subtitles | ويلي، أنا لا أُحاولُ انتقاد عملِكَ... ـ لكن إذا وَضعتَ هارولد في غرفتِه... |
Ich bin so ein großer Fan Ihrer Arbeit. | Open Subtitles | l صباحاً مثل هذا النصيرِ الكبيرِ مِنْ عملِكَ. |
Dazu ist eine beeidigte Erklärung nötig, die im Jahr danach erstellt wurde... und lhre Arbeit vor Ort aufführt. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ لحِفْظ شهادةَ ضمن السَنَة التالية، تَعَلُّق بتجاربِ عملِكَ في نقطة الصفرِ. وبعد ذلك، حتى بكُلّ ذلك، هو لَيسَ آليَ. |
Ihre Arbeit gefällt mir sehr. | Open Subtitles | أَنا جداً مسرور مِنْ عملِكَ. |