| Reiten war ihre Leidenschaft. Sie brach sich das Rückgrat. | Open Subtitles | كانت شغوفة بركوب الخيل لقد كسرت عمودها الفقري |
| Sie ist zu fett, das Rückgrat bricht nicht! | Open Subtitles | إن ملابسها سميكة لا يمكنني كسر عمودها الفقري |
| Wie ihr Rückgrat sich sanft zum Steißbein hin wölbt. | Open Subtitles | وكيف يتخذ عمودها الفقري منحنىً بطريقةٍ ناعمة |
| Ich habe ihr das Rückgrat gebrochen. Mein Gott. | Open Subtitles | -بالواقع، حطمت عمودها الفقري . |
| Ich führe meine Fingerspitzen über ihre Wirbelsäule. | TED | قمت بتحريك اطراف اصابعي على عمودها الفقري. |
| Offensichtlich hat sich eine Schraube die in der Wirbelsäule befestigt war gelöst. | Open Subtitles | إتضح أن أحد المسامير الموضوعة على عمودها الفقري تعرض للإرتخاء. |
| Sie haben ihr Rückgrat gebrochen. | Open Subtitles | لقد حطموا عمودها الفقري ! |
| Also wäre es möglich, dass ihre Wirbelsäule wieder schlechter wird? | Open Subtitles | لذا، هناك إحتمال أن يتدهور عمودها الفقري مجدداً؟ |
| Sie fiel durch das Dach eines Autos, durchtrennte ihre Wirbelsäule und spaltete ihren Schädel in zwei Teile, das war eine Sauerei! | Open Subtitles | لقد وقعت على سقفْ سيارة و حطمتْ عمودها الفقري و إنقسمتْ جمجمتها لإلى نصفين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 