"عندما أحضرت" - Traduction Arabe en Allemand

• Als ich

Als ich meine Eltern ins Hotel brachte, waren Sie gerade ausgegangen.
عندما أحضرت أبوايا للفندق. طلبوا رؤيتكِ ، لكنكِ كنت بالخارج.

Als ich die zehn lebenden, sich bewegenden Bänke in den Ausstellungsraum brachte, stand John direkt neben mir, und machte immer "Hmm.
عندما أحضرت المقاعد العشره ذاتيه الحركه إلي غرفه العرض، كان جون بجانبي، وكان يهمهم.

Als ich den Tee brachte, war Pierrette im Zimmer.
يمكنني أخذ معروف. عندما أحضرت له الشاي أخته كانت هناك.

Als ich meinen Laptop bekam, mussten meine Akten über Rock'n'Roll-Texte raus.
عندما أحضرت جهاز الكمبيوتر الجديد اضطررت أن أتخلص من ملفات كلمات الروك اند رول

Komisch war, dass es mir erst bewusst wurde, Als ich das Beerdigungskleid aussuchte.
الغريب أنني لم أنهار إلا عندما أحضرت ملابس دفنها

Es war, Als ich meinen ersten Klienten an Land gezogen habe. Ich erinnere mich nicht, dass du das getan hast.
لقد كان الأمر عندما أحضرت أول موكل ، و الذي أتذكر عدم قيامك به

Ich habe deinen Blick gesehen, Als ich dir heute Morgen diesen Muffin vorbeigebracht habe.
رأيت تلك النظرة على وجهك عندما أحضرت لك الكعك صباح اليوم

Als ich diese Noten nach Hause brachte... waren sie so stolz auf mich,... das erste Mal überhaupt.
عندما أحضرت لهم تلك الدرجات، كانا فخورين جدًا بيّ -لأول مرة على الإطلاق

Weißt du, Als ich Edward zu uns gebracht habe habe ich mir das nicht genau überlegt.
أو تدرين؟ عندما أحضرت (إدوارد) إلى هنا ليعيش معنا، لم أفكّر في الظروف.

Als ich Casey holte, hat er mir gesagt, dass er glaubt, dass die Todesursache ein Tierbiss war.
عندما أحضرت (كايسي) هنا أخبرني أن يعتقد أن سبب الوفاة كان هجوم حيوانات.