"عندما أخبرك" - Traduction Arabe en Allemand

• wenn ich Ihnen sage
• wenn ich es sage
• Wenn ich es dir sage
• Wenn ich dir befehle

Ich tue nur meinen Job, wenn ich Ihnen sage, dass sie das nochmal ernsthaft überdenken sollten.
إنّي أقوم بعملي بالفعل عندما أخبرك بأن تعيد التفكير جدّياً

Tun Sie einfach, was ich sage, wenn ich es sage. Vertrauen Sie mir.
فقط أفعل ما أقوله لك عندما أخبرك بذلك ، ثق بى

Sprühen, wenn ich es sage. Unser Freund bedeutet mir viel.
قُم بالرش عندما أخبرك أنظر، أنا أهتم بشأن صديقنا

Wenn ich es dir sage, gehst Du runter auf den Boden und bleibst dort.
عندما أخبرك أريدك أن تنبطح على الأرض وتبق منبطحاً

Wenn ich es dir sage, schnappst du das GPS.
ـ إلتقط جهاز تحديد المواقع عندما أخبرك ـ ما الذي ستفعله؟

Wenn ich dir befehle, in dieses Zimmer zu kommen, wirst du Folgendes tun.
عندما أخبرك أن تأتي إلى هذه الحجرة ستكونين على هذا الشكل

Sie müssen mir versprechen, dass Sie schlechter von mir denken, wenn ich Ihnen sage, warum ich Ihren Kurs besuchen will.
عدني ألا تغير فكرتك عني عندما أخبرك بسبب أخذي لمادتك

Also können Sie mir glauben, wenn ich Ihnen sage, dass nur sie helfen können, dass diese Menschen verstehen, das etwas was kurzzeitig schmerzt, ihnen langfristig helfen wird.
لذا يمكنك أن تصدقني عندما أخبرك أنك الوحيد الذي بإمكانه مساعدة هؤلاء القوم على فهم أن شيئا يؤلمهم على المدى القريب

Ich leite den Fall nicht, wenn ich Ihnen sage, dass ich die Fingerabdrücke und die Blutgruppenbestimmung im Eiltempo will.
لست أدير القضية عندما أخبرك بأني أريد أن تتم معاينة البصمات والتحاليل بسرعة.

Also bitten glauben Sie mir, wenn ich Ihnen sage, dass Sie sich nicht fürchten müssen.
لذا أرجوك أن تصدقني عندما أخبرك أنك لست بحاجة إلى أن تخاف.

Ich wollte nur Ihr Gesicht sehen, wenn ich Ihnen sage, dass ich genug Stimmen für eine feindliche Übernahme habe.
أردت فقط أن أرى وجهك عندما أخبرك أنني حصلت على الأصوات من أجل السيطرة على الشركة

Es ist alles OK. Ich habe dafür gesorgt. Bleiben Sie dran, wenn ich es sage.
لقد اعتنيت بهذا الأمر, ولذلك فلتبقى - معي على الخط عندما أخبرك أخبرني الآن -

Sie schreiben, wenn ich es sage.
ستكتب عندما أخبرك أن تكتب.

"Iss, wenn ich es sage. Scheiße, wenn ich es sage.
.كل عندما أخبرك" .تغوط عندما أخبرك

Öffne deine Tür, so hart wie du kannst, Wenn ich es dir sage.
افتح الباب بأقصى قوة لديك عندما أخبرك جاهز؟

Mach KITTs Computer an Wenn ich es dir sage!
عندما أخبرك ، قومى بتشغيل كمبيوتر كيت

Mach sie auf, Wenn ich es dir sage.
افتحهما عندما أخبرك