"عندما تصلون" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn ihr

Nicht schlagen, aber was wollt ihr tun, Wenn ihr dort seid?
أعني ، لا تضربني ثانية أو ما شابه كرد فعل علي ما سأقوله ولكن ماذا ستفعلون عندما تصلون هناك؟

Dann fahrt ihr den Miami River hoch und seid 15 Minuten später bei der Brücke an der First Avenue. Wenn ihr da seid, rufe ich euch an und nenn euch den Übergabeort. Legt ihr uns aufs Kreuz, legen wir sie um.
تحركوا باتجاه الجسر عندما تصلون إلىا هناك سأخبركم بالمنطقة المحددة إذا تلاعبتم سنقتلها

Vertraut niemandem, Wenn ihr in Hongkong landet, und begebt euch direkt ins sichere Versteck.
عندما تصلون إلى "هونج كونج"، لا تثقون بأحد. أذهبوا فوراً إلى المكان المذكور.

Wenn ihr diesen Betrag erreicht, können wir über Miete reden.
إذن، عندما تصلون لهذا الحدّ، نتكلّم عندها عن الإيجار.

Wenn ihr zu dem angesprayten Orientierungspunkt kommt, sind es noch fünf Kilometer Richtung Osten.
عندما تصلون نقطة البوصلة انها ستكون ثلاثة اميال نحو الشرق

Wenn ihr etwa 14 seid, etwas früher oder etwas später, produzieren diese eine Substanz, Hormon genannt.
...الآن، عندما تصلون إلى عمر الـ14 ...ربَما قبل ذلك أو بعده تبدأ الخصيتين بصنع مادَة كيميائيَة تُدعى هرون

Schickt mir eine Karte, Wenn ihr draußen seid.
ابعثو لي ببطاقة بريد عندما تصلون

Wenn ihr in mein Alter kommt, werdet ihr erkennen... dass alles nur Schwachsinn ist.
لكن عندما تصلون الى عمري، ستدركون أن... كل شيء مجرد تفاهة

Ruf mich an, Wenn ihr dort seid.
اتصلوا بي عندما تصلون إلى هناك.

- Natürlich. - Ruf mich an, - Wenn ihr im Hotel seid.
واتصلي بي عندما تصلون للفندق