| Schau, ich bringe dich rein, Wenn die Zeit reif ist. | Open Subtitles | انظر، سوف أحضرها لك عندما يحين الوقت المناسب. |
| Wenn die Zeit reif ist. Ja! Wenn die Zeit reif ist. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب أجل، عندما يحين الوقت المناسب |
| Wenn es so weit ist, verspreche ich dir, dass wir dieses Ärgernis beseitigen. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب أعدك,سيتم التعامل مع هذا الإزعاج |
| Was meinst du mit Sobald die Zeit reif ist? | Open Subtitles | ماذا تقصد بـ عندما يحين الوقت المناسب |
| wenn die Zeit gekommen ist. Aber wir brauchen Ihre Hilfe. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب و لكننا نحتاج مساعدتك |
| Wenn es passt... | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب |
| Wir kümmern uns um sie, Wenn die Zeit reif ist. | Open Subtitles | سنتولى أمرها عندما يحين الوقت المناسب |
| - Ich tu's, Wenn die Zeit reif ist. War's das? | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب سأفعل |
| Ich sagte, ich sage es ihr, Wenn die Zeit reif ist, und das werde ich auch! | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب ! وسوف اخبرها متى؟ |
| Ich werde mit ihr reden, Wenn die Zeit reif ist. | Open Subtitles | سأتحدث معها عندما يحين الوقت المناسب |
| Wenn die Zeit reif ist | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب |
| Wenn die Zeit reif ist für "Re-Cycle" | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب |
| Wenn es so weit ist weißt du, was zu tun ist. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب... ستعرفين ما عليكِ فعله. |
| Sobald die Zeit reif ist. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب. |
| Ich dachte, wenn die Zeit gekommen ist, könnten wir es verkaufen und uns ein kleines Hotel kaufen. | Open Subtitles | فكرت .. عندما يحين الوقت المناسب ربما نبيعه ويمكن أن نشتري فندقاً صغيراً |
| wenn die Zeit gekommen ist, wirst du es tun. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت المناسب ستفعل ذلك |
| Ich gebe dir Fibonacci wenn die Zeit gekommen ist. | Open Subtitles | سأسلمك (فيباناتشي) عندما يحين الوقت المناسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 