"عندما يراني" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn er mich
• sobald er mich sieht

Er schreibt mir, doch er flieht, Wenn er mich sieht.
إنه يكتب طوال اليوم، لكن عندما يراني يفر هاربا

Wenn er mich im Jahrbuch als Größtes Talent sieht, kommt er schnell zurück.
عندما يراني في الكتاب السنوي كالأكثر موهبة، سيركض عائداً إليّ

Wenn er mich hineingehen sieht, wird er hierherkommen.
عندما يراني أدخل البنك سيأتي إلى هنا

Ich will etwas, damit ein Typ kommt, sobald er mich sieht.
مرحباً, احتاج شيء سوف يجعل الرجل يأتي بسرواله مباشرتاً عندما يراني لدي ذلك

- Aber sobald er mich sieht...
لكن عندما يراني...

Wenn er mich hineingehen sieht, wird er hierher kommen.
عندما يراني أدخل البنك سيأتي إلى هنا

Wenn er mich sieht, läufst du weiter.
عندما يراني أريدكِ أن تستمرّي بالمشي.

Wenn er mich mit jemandem sieht.
تعلم، عندما يراني مع شخصُاً ما.

Ich betete um solche Stiefel, übte das Gespräch, das ich mit Raymond haben würde, Wenn er mich mit den Stiefeln sehen würde.
من كثرة دعواتي للحصول على ذلك الحذاء، والتمرين على المحادثة التي سأجريها مع (ريموند) عندما يراني في حذائي

Ich kann Solonius' Gesicht kaum erwarten, Wenn er mich mit den höchsten Führern von Capua sieht.
أود أن أرى وجه (سولونيوس) عندما يراني ...(في أعلى مستويات (كابوا