| Pass auf, uh, Ich hab eine Frage zu dem Essen hier. | Open Subtitles | إسمعي، عندي سؤال حول هذا الطعام |
| - Ich hab eine Frage und ich muss mal. | Open Subtitles | عندي سؤال و أود الذهاب للحمام |
| Ok, gut, Ich hab eine Frage. | Open Subtitles | حسنا، عندي سؤال لك |
| Danke Schön. (Applaus) Chris Anderson: Ich habe eine Frage. | TED | شكرا لكم.. تصفيق كريس اندرسون : عندي سؤال |
| Ich habe eine Frage, dann gehe ich. | Open Subtitles | مثير للإهتمام عندي سؤال واحد، ومن ثمّ سأغادر |
| Ich habe eine Frage. Glaubst du wirklich, dass Evolution eine Lüge ist? | Open Subtitles | عندي سؤال هل تعتقدياً حقاً بأن "التطور" كذبة ؟ |
| Ich hätte eine Frage und du sagtest wir könnten jederzeit reden. | Open Subtitles | إن الوقت متأخر جدا عندي سؤال و أنت قلت لي في أي وقت يمكنني سؤالك ؟ |
| Ich hab eine Frage. | Open Subtitles | عندي سؤال. |
| Ich hab eine Frage an dich, Fish. | Open Subtitles | عندي سؤال لك يا (فيش)ْ |
| Wissen Sie, ich... Ich hab eine Frage. | Open Subtitles | عندي سؤال |
| Wissen Sie, ich... Ich hab eine Frage. | Open Subtitles | عندي سؤال |
| Äh, Ich hab eine Frage an dich. | Open Subtitles | عندي سؤال لك ؟ |
| Nun, Ich habe eine Frage für Sie. Es ist ein einfaches. | Open Subtitles | الآن عندي سؤال موجه لك وسؤال بسيط |
| Reizende Veranstaltung, aber Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | يا له من حدث رائع ولكن عندي سؤال |
| Jungs, Ich habe eine Frage an euch: | Open Subtitles | يا أولاد, عندي سؤال لكم |
| Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | عندي سؤال. ماذا؟ |
| Oh, ich bin mir sicher, er will sie haben. Hey. Charlie, Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | أنــا متأكد أنه سيوافق على ذلك. (عندي سؤال يــا (تشــارلي. |
| Ich habe eine Frage: | Open Subtitles | عندي سؤال واحد فقط |
| Ich hätte eine Frage bezüglich Batman. | Open Subtitles | عندي سؤال عن (باتمان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 