Ich wollte nur wissen, wie es beim Arzt war. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أتساءل ، ماذا حدث عند الطبيب |
Ja, beim Arzt lief es nicht ganz so, wie wir erwartet hatten. | Open Subtitles | أجل، الأشياء لم تعمل تماماً كما كنا نتمنى عند الطبيب. |
Bin beim Arzt, muss mein Handy ausschalten. | Open Subtitles | آسفة، انا عند الطبيب شحن الهاتف على وشك أن يفرغ |
Elena kommt heute nicht. Ihre Tochter ist krank. Sie ist beim Arzt. | Open Subtitles | ايلينا ليست هنا اليوم , ان ابنتها مريضة , هي عند الطبيب |
Hatte ich die Wahl, ware ich lieber beim Tierarzt. | Open Subtitles | لو كان الخيار بيدي, كنت أفضل ان أكون عند الطبيب البيطري. |
Sagen Sie, er war länger beim Arzt als erwartet, sie kann ihn morgen früh am Set sprechen. | Open Subtitles | أخبريها أنه مكث عند الطبيب لمدة أكثر مما توقعنا ويمكنها أن تراه غداً صباحاً في موقع التصوير |
Ich habe einen Termin beim Arzt für heute. | Open Subtitles | عندي بطاقة لموعد عند الطبيب اليوم |
Er ist beim Arzt. Wo waren Sie so lange? | Open Subtitles | إنه عند الطبيب هذه النصف ساعة. |
Cora sagte, du warst vorhin beim Arzt. | Open Subtitles | "كورا" قالت أنكِ كنت عند الطبيب في وقتٍ سابق كنتُ أتساءل عن السبب |
- Ich war gerade beim Arzt. | Open Subtitles | لقد جئت للتو من عند الطبيب |
Ich war beim Arzt. | Open Subtitles | لقد كنت عند الطبيب |
Sie ist beim Arzt. | Open Subtitles | إنها عند الطبيب |
Jeannie war mit Trudy beim Arzt. | Open Subtitles | (جيني) كانت مع (ترودي) عند الطبيب |
Lynette ist nicht beim Arzt. | Open Subtitles | لينيت) ليست عند الطبيب) |
Ist beim Tierarzt. | Open Subtitles | عند الطبيب البيطري. |
- Ich bin beim Tierarzt gewesen. | Open Subtitles | - عدت من عند الطبيب البيطري - |