"عند غروب الشمس" - Traduction Arabe en Allemand

• bei Sonnenuntergang
• Bei Sonnenaufgang

Das Flugzeug wird an der 7-Meilen-Markierung, auf der Route 4 bei Sonnenuntergang landen.
الطائرة سوف تتوقف عند علامة السبعة ميل الطريق 4 عند غروب الشمس

Hier sehen Sie ein Tier, das seinen Kopf bei Sonnenuntergang in Florida aus dem Wasser streckt.
وتظهر هذه الصورة حيوان اظهر رأسه خارجا عند غروب الشمس قبالة ساحل ولاية فلوريدا.

Der Überfall war bei Sonnenuntergang.
هوجم عليهما عند غروب الشمس كانوا جماعة كبيرة جدا خمسة وعشرين أو ثلاثين، على أي حال

Bei Sonnenaufgang bist du Pharao, Ramses.
ستكون الفرعون عند غروب الشمس يا رمسيس

Nun ist es schön. Es kann auch unheimlich sein, vor allem bei Sonnenuntergang.
لكنفيبعضالأحيانتبدو غريبة، ولا سيما عند غروب الشمس

Treffen bei Sonnenuntergang bei dem "langen Stein."
. نجتمع عند غروب الشمس عند الصخرة الطويلة

Dann versprechen Sie mir, dass Sie zurückkommen werden, um das Haus bei Sonnenuntergang zu sehen.
اذا عدني أنك ستعود لرؤية المنزل عند غروب الشمس

Aber mein Mann will sein Abendessen pünktlich bei Sonnenuntergang haben.
ولكن زوجي يحب أن يتناول عشاءه عند غروب الشمس

Wir gehen segeln und bei Sonnenuntergang fahren wir mit dem Riesenrad in Wildwood.
سيأخذني في القارب و بعد ذلك سنركب لعبة العجله الكبيره عند غروب الشمس

Ich rate euch dringend, bei Sonnenuntergang zu Hause zu sein.
أن تعودوا جميعاً لمنازلكم عند غروب الشمس.

Die Zugbrücke wird bei Sonnenuntergang eingeholt, nachdem die Tagelöhner gehen.
يرفع الجسر المتحرك عند غروب الشمس عندما يخرج العمال اليوميون

Ich saß auf einem Elefanten und sah das Taj Mahal bei Sonnenuntergang.
‫أتذكر ركوب الفيل لرؤية ‫تاج محل عند غروب الشمس

Dein persönlicher Test ist es, heute bei Sonnenuntergang beide Projektoren um Punkt 18 Uhr einzuschalten.
اختبارك الفردي هو تشغيل جهازي العرض عند غروب الشمس في تمام السادسة من مساء اليوم

"Ich sollte den Fisch jetzt ruhig halten und ihn bei Sonnenuntergang nicht stören.
يجب الآن أن أبقى السمكه هادئه " " و ألا أزعجها كثيرا عند غروب الشمس

Frau Wardh, ich erwarte Sie bei Sonnenuntergang am Südeingang des Palmenhauses von Schönbrunn. Denken Sie daran:
سيدة ورده، سأنتظرك عند غروب الشمس في المدخل الجنوبي لبالماهيس...

bei Sonnenuntergang ertönt ein trauriger Ton.
عند غروب الشمس تنبعث منه مذكرة حزينه

Sie muss dem Kraken bei Sonnenuntergang geopfert werden, oder der Kraken wird Joppa und jeden ihrer Bewohner umbringen.
يجب ان تسلم الى اكراكين ...عند غروب الشمس والا سيحطم اكراكين جوبا... .وكل شخص فى المدينة

- Bei Sonnenaufgang stirbt er als Erster.
- عند غروب الشمس سيكون اول من يموت . -ولكن يا أبى ...