| Deshalb ist es wichtig, dass du dich von Freunden und Familie fernhältst... denn sonst würde er sie gegen dich einsetzen. | Open Subtitles | لذا من المهم أن تبتعد عن الأصدقاء و العائلة أي شخص يمكنه استعماله ضدك لأنه سيفعلها |
| Abseits von Freunden und Fremden | Open Subtitles | ## بقيت بمعزل ## ## عن الأصدقاء والغرباء ## |
| Wo wir gerade von Freunden reden, sie haben mich gefragt, wann sie dich mal kennenlernen. | Open Subtitles | بالتحدث عن الأصدقاء إنهم يطلبون مقابلتك |
| - Was ist mit Freunden und Familie? | Open Subtitles | ماذا عن الأصدقاء والعائلة؟ |
| Und was ist mit Freunden und einem Ehemann? | Open Subtitles | "ماذا عن الأصدقاء و الأحباء؟ |
| -Service, mithilfe deren Benutzer alte Freunde oder Verwandte finden können. | Open Subtitles | حيث يُمكن لمُستخدميهم أن يبحثوا عن الأصدقاء أو الأقارب المُتباعدين، |
| Stichwort Freunde, wie geht´s Hollis Mason? | Open Subtitles | ،بمناسبة الحديث عن الأصدقاء كيف حال ؟ |
| Jedenfalls geht es um alte Freunde. | Open Subtitles | بأي حال، إنها عن الأصدقاء القدامى |
| Apropos alte Freunde. Kyle Tippett floh aus dem Gefängnis. | Open Subtitles | بالحديث عن الأصدقاء القدامى هل سمعت بهرب "كايل"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 