"عن البحث عنه" - Traduction Arabe en Allemand

• nach ihm zu suchen

Lasst uns aufhören nach ihm zu suchen. Wenn wir ihn finden verurteilen wir ihn zum Tode. Sie werden es nicht wagen uns anzufassen.
اسمع فلنتوقف عن البحث عنه فحتى لو وجدناه سنضطر لتسليمه للشرطة

Sie müssen erklären, warum Sie zur selben Zeit aufhörten nach ihm zu suchen, als er starb.
عليك شرح لمــذا توقفت عن البحث عنه في الوقت نفسه الذي توفي به

Sie wird nicht aufhören, nach ihm zu suchen.
انها لن تتوقف عن البحث عنه

Lou ist erst einmal sicher, doch Makris wird nie aufhören, nach ihm zu suchen.
(لو) آمنٌ في الوقت الحالي، ولكنّ (ماكرس) لن يكُفّ عن البحث عنه.

Sie werden niemals aufhören, nach ihm zu suchen, außer wir töten Horn zuerst.
لنْ يكفّوا عن البحث عنه مالم نقتل (هورن) أولاً

Seine Familie wird nie aufhören, nach ihm zu suchen. Das weißt du.
عائلته لن تتوقف عن البحث عنه

Ben wird nie aufhören, nach ihm zu suchen, also so lange--
(بين) ، لن يكف عن البحث عنه ، طالما..

Schauen Sie, Agent Connors, ich weiß, dass es hier eine Menge unbeantwortete Fragen gibt, aber Sie können nicht aufhören, nach ihm zu suchen.
( أنظر، أيها العميل (كونورز... أعرف أنه توجد الكثير من الأسئلة التي تحتاج لأجوبة هنا، لكن لا يمكنك التوقف عن البحث عنه.