"عن السيدة" - Traduction Arabe en Allemand

• über Madame
• von der Dame
• Lady
• über Miss

Nachdem ich Einiges über Madame de Longueville gehört habe... komme ich nicht umhin, sie als Gattin zu erwägen.
وعندما سمعت ماقيل عن السيدة دي لونغوفيل لم أستطع الامتناع عن التفكير بها كزوجة لي

Ich verstehe. Erzählen Sie mir mehr über Madame Middleton.
-أفهم، أخبريني بالمزيد عن السيدة "ميدلتون "

Ich weiß alles über Madame Dunard. Siehst du ihre Perlen?
(أعرف كل شيء عن السيدة (دونار هل ترى لائليها؟

Aber ich sagte ihm nichts von der Dame, weil ich nicht von ihr wusste.
‫طبعا أنا لم أخبره عن ‫السيدة العجوز ، لم أكن أعرف عنها

Ja, Schwanzgesicht, nimm deine Hände von der Dame.
أجل أيها الحقير أبعد يديك عن السيدة

Dass man Lady Boynton alle Zeitungen vorenthielt, damit sie nichts von der Panik erfuhr, die Sie ausgelöst hatten, um ihr Imperium zu vernichten.
حجب الصحف عن السيدة بوينتون... مما من شأنه أن يبقيها على غير علم بالهلع الذي ألهمت به نفسك لضمان تدمير امبراطوريتها

Ich möchte jetzt was über Miss Leefolt sagen.
أعتقد أني جاهزة للحديث عن السيدة (ليفولت) الآن.

Sie sprachen über Madame Gao.
وتحدثا عن السيدة "غاو".

Nehmen Sie Ihre Hände von der Dame.
أبعد يديك عن السيدة

Ich bitte Euch um den einen Gefallen... dass Ihr nämlich Eure wahren Gedanken vor Lady Mary... verbergt... da nichts in dieser Welt ihre Allianz zum Glauben... ihrer Mutter brechen könnte, und dafür respektiere ich sie.
لدي طلب واحد وهو أن تخفي حقيقية عمل عقلك عن السيدة ماري لأن لاشيء في هذا العالم سيغير ولائها وإيمانها لأمها

Sag was du willst, über die Lady, der der Laden gehört, sie macht einen klasse Bohnen- und Bratwursteintopf.
،قل ما تشاء عن السيدة التي تملك هذا المكان إنها تعد بازلاء سيئة و يخنة النقانق

Was können Sie uns über Miss Soroka erzählen?
ماذا يمكنك إخباري عن السيدة (ساروكا)؟

Was wissen Sie über Miss Karp?
حسنا ماذا تعلم عن السيدة (كارب) ؟