| Ich komme von der Bühne, glücklich wie nie, und finde heraus, dass das, worauf ich mich freue, nicht geht? | Open Subtitles | كنت لأنزل عن المنصة غارفة بأسعد لحظات حياتي قط فقط لأجد كل ما تطلعت إليه |
| Ein Sturz von der Bühne. | Open Subtitles | ولقد سقط عن المنصة |
| Runter von der Bühne! | Open Subtitles | أبعده عن المنصة |
| - Treten Sie zurück vom Zeugenstand. - Ich schreibe amerikanisch... - ...seit vielen Jahren und werde fortfahren... | Open Subtitles | تنحّ بعيداً عن المنصة. |
| - Treten Sie zurück vom Zeugenstand. | Open Subtitles | تنحّ بعيداً عن المنصة! |
| - Holt ihn von der Bühne runter! | Open Subtitles | أنزله عن المنصة الآن |
| - Herr General, von der Bühne! | Open Subtitles | -جنرال, انزل عن المنصة! |
| Holt sie von der Bühne runter! | Open Subtitles | أنزلوها عن المنصة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 