"عن النافذة" - Traduction Arabe en Allemand

• vom Fenster

Könnt ihr weg vom Fenster? Lasst etwas Luft herein.
هل يمكنكم الإبتعاد عن النافذة حتى يدخل الهواء

Gehe weg vom Fenster und nimm den verdammten Häuptling mit.
تحرك بعيدا عن النافذة وخد الزعيم اللعين معك

Lasst uns auf diese Seite des Raumes gehen, weg vom Fenster.
دعونا نتوجه إلى هذا الجانب بعيدا عن النافذة

Weg vom Fenster! Wenn sie uns nicht sehen, vergessen sie uns.
ابتعد عن النافذة,ان كان لا يستطيعون رؤيتنا سوف ينسون اننا هنا.

Bleibt vom Fenster weg, bis die Polizei kommt, okay?
إبقي بعيدة عن النافذة حتى وصول الشرطة، أفهمتِ؟

Bitte ziehen Sie Ihre Pantoffeln an und gehen Sie vom Fenster weg!
رجاءً . إرتدى حذائك وإبتعدِ عن النافذة

Bleiben Sie vom Fenster weg. Wollen Sie erschossen werden?
أبتعدي عن النافذة أتريدين أن تقتلي؟

Aber bleib vom Fenster weg, damit dich keiner sieht.
استحمي هناك , ولكن ابتعدي عن النافذة

Nein. Nein, ich will es nur vom Fenster weg haben.
لا، أريد فقط تحريكه بعيداً عن النافذة

Geh weg vom Fenster, bevor sie dir den Arsch wegballern.
ابتعد عن النافذة قبل ان يقتلوك.

Hanna, geh vom Fenster weg, du wirst den Alarm auslösen.
هانا إبتعدي عن النافذة ستشغلين الإنذار

Ihr seid zu weit vom Fenster weg.
أنت بعيد جداً عن النافذة

Bleib weg vom Fenster.
إبتعد عن النافذة.

Bleib weg vom Fenster.
إبتعد عن النافذة

Halt dich vom Fenster fern.
أبقي بعيدة عن النافذة

- Verdammt! - Was werden die jetzt tun? Kommen Sie vom Fenster weg.
ابتعد عن النافذة

Gehen Sie vom Fenster weg.
ابتعد عن النافذة

Ich sagte, gehen Sie vom Fenster weg.
قلت ابتعد عن النافذة