Ich bin hier, um Ihnen die Gelegenheit zu geben, sich von Ihrem Mann zu distanzieren, bevor ich ihn auseinandernehme. | Open Subtitles | أنا هنا كي أعطيكي الفرصة كي تبتعدي عن زوجك قبل أن أدمره |
Sie sollten sich von Ihrem Mann fernhalten... um zu verhindern, dass... | Open Subtitles | انه من الافضل أن تبقي بعيدة عن زوجك قدر الإمكان, كي نمنع |
Wenn Sie vielleicht etwas sagen wollen, wissen Sie, über Ihren Mann. | Open Subtitles | ربما تريدين أن تقولى شيئا,أنتى تعرفين, عن زوجك |
Ich weiß, was das heißt, und weder dein Mann noch ein anderer Mann sollten so bezeichnet werden. | Open Subtitles | أعلم بما تعنيه تلك الكلمه وليس من المسموح لك أن تتحدثي عن زوجك او أي رجل آخر بتلك الطريقه |
Was ist mit Ihrem Mann? Ist der reich? | Open Subtitles | ماذا عن زوجك هل هو غنى؟ |
Du musst dich von deinem Mann trennen, sonst ändert sich nichts. | Open Subtitles | يجب أن تنفصلي عن زوجك وإلا لن يتغير أي شيء |
Besonders der Teil über deinen Ehemann der nicht fähig zu sein scheint... du weißt... | Open Subtitles | تعلمين , لقد تحركت سابقا بامانتك وخصوصا الجزء الذي كان عن زوجك |
Und Sie haben nichts mehr von Ihrem Mann gehört, seit er verschwunden ist? | Open Subtitles | ولم تسمعي شيء عن زوجك منذ إختفائه. |
Erzählen Sie von Ihrem Mann. | Open Subtitles | أخبريني عن زوجك |
Erzählen Sie uns von Ihrem Mann, Mrs. Tasker | Open Subtitles | حدثيني عن زوجك سيّدة (تاسكر) |
Mein Buch über Ihren Mann vor 20 Jahren stellte ihn als einen Verbrecher dar, obwohl er unschuldig war. | Open Subtitles | قبل عشرون سنة كتبت كتاب عن زوجك الاول وصفته كالشرير المثالي |
Was Sie in dieser Nacht über Ihren Mann sagten... dass er mein "Einer" ist... | Open Subtitles | ما قلتِ لي تلك الليلة عن زوجك وأنه سيكون الحالة التي ستغيرني |
- Ich schreibe einen Artikel über Ihren Mann. | Open Subtitles | ـ إننى أكتب مقالاً عن زوجك |
- Wir müssen den Flieger kriegen! dein Mann liegt hier auf dem Boden! | Open Subtitles | (أليس) ماذا عن زوجك إنه مُـلقى على الأرض هنا ؟ |
Was ist mit Ihrem Mann? | Open Subtitles | ماذا عن زوجك ؟ |
Aber du musst dich von deinem Mann trennen, darfst ihn nie wiedersehen, nie wieder mit ihm reden. | Open Subtitles | لكن عليكِ أن تنفصلي عن زوجك يجب ألا تروه مرة أخرى |
Du kannst über deinen Sohn sprechen, aber ich will nichts von deinem Mann hören. | Open Subtitles | يمكنك الحديث عن ابنك، لكن لا أريد السماع عن زوجك. |
Ich möchte nur ein bißchen mehr über deinen Ehemann wissen. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف المزيد عن زوجك |