"عن عمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Alter von

Er war bereit Ihm gegenüberzutreten, als er im Alter von 39 Jahren starb.
لقد كان مستعدا لمواجهته عندما توفي عن عمر يناهز 39

Edward Barla starb im Alter von 56 Jahren. Rennfahrer Michael Cipriano in Autounfall verwickelt
إدواردو بارلو توفي بمرض سرطان الدم الخميس الماضي عن عمر 56

Dort starb sie im Jahre 1969. Thor setzte seine Arbeit als Archäologe, Schriftsteller und Abenteurer fort. Er starb 2002 im Alter von 87 Jahren.
اكمل توور عمله كعالم اثار, مؤلف و مغامر الى ان مات في عام 2002 عن عمر يناهز ال 87 عام

John Vasile ist 1993 im Alter von sechs Monaten an Nekrotisierender Enterokolitis gestorben.
جون فازيل توفى نتيجه ناخور الأمعاء عام 1993 عن عمر يناهز 6 أشهر

Im Alter von 19 Jahren gehen alle Finninnen als Au-Pair-Mädchen nach England.
فذلك لأن جميع النساء الفنلندية، عن عمر يناهز ال 19 عاما الانتقال الى انجلترا أن يكون أزواج الاتحاد الافريقي.

Gershwin ist im Alter von 38 Jahren gestorben.
توفي غيرشوين عن عمر يناهز 38 عاما.

Und es war letzte Woche als ich die Lafayette Street in Manhattan einlang ging und einen Anruf von einer Frau bekam, die ich nicht kannte, aber sie rief an um mir zu sagen, dass Joyce verstorben war, im Alter von 23 Jahren.
وكنت أتجول في الاسبوع الماضي في شارع لافياتي في مانهاتن وتلقيت إتصال من أمرأة لا أعرفها لكنها اتصلت لتخبرني بأن جويس قد ماتت عن عمر ال23

Cleo ist 2009 im Alter von 93 Jahren gestorben. Sie hat nie wieder geheiratet.
(كليو) ماتت في العام 2009 عن عمر ناهز 93 سنة ولم تتزوج مجدداً

Sein Sohn, Song Yongjie, starb im Alter von 5.
إبنه "سونج يونجي" توفي عن عمر 5 سنوات

Nun endlich, im Alter von 107 Jahren, war Adaline Bowman nach menschlichem Ermessen tot.
في النهاية عن عمر ناهز 107 أصبحت (أدلاين بومان) بأي تعريف في عداد الموتى

Er ist 1976 im Alter von 70 Jahren gestorben.
مات عام 1978 عن عمر 70 سنه

Dieser Schulabbrecher starb im Alter von 82, ein überragender Intellektueller, Mitbegründer und erster Generaldirektor der Hebräischen Universität Jerusalem, und Gründer von Schocken Books, einem angesehenen Verlag, der später von Random House erworben wurde.
هذا التارك للمدرسة الثانوية توفي عن عمر يناهز 82، مفكر هائل، شريك مؤسس، وأول رئيس تنفيذي للجامعة العبرية في القدس، ومؤسس "كتب شوكن" (Schocken Books) ، بصمة مشهودة تم الحصول عليها لاحقاً من قبل راندوم هاوس.