| eine Lüge, die du deinem Vater ins Gesicht gesagt hast. | Open Subtitles | ولقد جعلتني أدافع عن كذبة كذبة وقد نظرتي إلى عيني وأخبرتني بها |
| Ein Klick, und Ihr Partner weiß, dass Ihr ganzes Leben eine Lüge ist. | Open Subtitles | ضغطة واحدة، وستعرف شريكتك أنّ حياتك بأكملها عبارة عن كذبة. |
| war eine Lüge. | Open Subtitles | ما كانت ، عبارة عن كذبة ماذا ؟ |
| Ich schlucke eine Lüge, wenn ich es muss. | Open Subtitles | بوسعي غض الطرف عن كذبة إن تحتّم عليّ |
| Alles war eine Lüge. | Open Subtitles | كل شئ كان عبارة عن كذبة |
| Mein Leben ist eine Lüge. | Open Subtitles | حياتي عبارة عن كذبة. |
| Mein Leben ist eine Lüge. | Open Subtitles | حياتي عبارة عن كذبة. |
| Mein gesamtes Leben ist eine Lüge. | Open Subtitles | حياتي كلها عبارة عن كذبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 