Mir ist als ob ich mich entsinne, dass du versprochen hast dich von Miami fernzuhalten. | Open Subtitles | أحضرت بعض المشروبات الباردة يبدو علي تذكيرك بأنك وعدتني بالإبتعاد عن ميامي |
- Erzähl mir von Miami. - Was kann ich dir da sagen? | Open Subtitles | أخبرني عن ميامي - ماذا يمكنني أن أقول يا بابلو ؟ |
Ich werde ein Flugticket für einen Flug von Miami aus kaufen. | Open Subtitles | سأشتري تذكرة طائرة لأرحل عن ميامي |
Haiti befand sich zweifellos in einer verzweifelten Lage: Es war das ärmste Land der westlichen Hemisphäre mit einem Lebensstandard, der mit jenem Afrikas südlich der Sahara zu vergleichen war und das obwohl dieses Land nur ein paar Flugstunden von Miami entfernt liegt. | News-Commentary | كانت هاييتي في وضع باعث على اليأس. فهي أكثر البلاد فقراً في النصف الغربي من الكرة الأرضية، ويتشابه مستوى المعيشة بها مع مستويات المعيشة في البلاد الواقعة جنوب الصحراء الإفريقية على الرغم من بعدها بضع ساعات جواً عن ميامي. وكان متوسط العمر بها 52 عاماً، وكان أطفالها يعانون جوعاً مزمناً. |