"عن هذه الأشياء" - Traduction Arabe en Allemand

• von diesen Dingern
• über diese Dinge
• von solchen Dingen
• über diese Sachen
• über solche Dinge zu

Wir hatten keine Ahnung von diesen Dingern, die wir Schornsteine nennen.
لم يكن لدينا أي فكرة عن هذه الأشياء ، والتي نسميها المداخن.

Wir müssen so weit weg von diesen Dingern wie möglich!
يجب أن نبتعد قدر استطاعتنا عن هذه الأشياء

Aber wir müssen über diese Dinge reden, an die du dich zu erinnern glaubst.
لكن يجب أن نتحدث عن هذه الأشياء التي تظن نفسك تتذكرها

Ich habe meine Kindheit damit verbracht, mir anzuhören, wie sie über diese Dinge sprach.
قضيت طفولتي في الاستماع إليها وهي تتحدث عن هذه الأشياء.

Ich verstehe nichts von solchen Dingen.
لست متأكده بالضبط فأنا لا أعلم الكثير عن هذه الأشياء

Ich weiß nichts von solchen Dingen.
أنا لا أعلم شيئا عن هذه الأشياء

Toll,Kaveri,ich bin beeindrückt Ich wusste nicht,dass du so viel weiss ... über diese Sachen.
أنت رائعة لم أعرف أن لديك كل هذه المعرفة عن هذه الأشياء

Und dann werdet ihr euch öffnen und fähig sein über solche Dinge zu reden.
وعندها جميعكم ستتحررون وتكونوا قادرين على التحدث لبعضكم البعض عن هذه الأشياء

Wir müssen so weit weg von diesen Dingern wie möglich.
يجب أن نبتعد قدر أستطاعتنا عن هذه الأشياء

- Dann würde ich mich von diesen Dingern fernhalten. - Meinst du?
من الأفضل لك أن تبتعد عن هذه الأشياء

- Ich habe von diesen Dingern gehört.
لقد سمعت عن هذه الأشياء

Er spricht nie von solchen Dingen.
إنه لا يتحدث أبداً عن هذه الأشياء.

Ich... ich weiß... ich weiß, dass wir nicht... wir nicht über diese Sachen reden.
أعلم، أعلم أننا لا... أننا لا نتحدث عن هذه الأشياء.

Ich... ich weiß mehr über diese Sachen als ihr.
أعرف عن هذه الأشياء أكثر مما تعرفونه.

Die Entscheidung, jemandem über solche Dinge zu erzählen, liegt komplett bei mir.
القرار بأن أخُبر أي أحد عن هذه الأشياء هو قرار يعود إلىّ بشكل كامل.