"عين الصقر" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hawk-Eye
        
    • Adlerauge
        
    Überwiegend belanglose Dateien, aber Sisi sagt, sie versuchten, sich in das Hawk-Eye zu hacken, aber sie kamen nicht hinein. Open Subtitles نظامنا؟ في الغالب جابت الملفات ولكن قال سيسي حاولوا اختراق عين الصقر ولكن لا يمكن أن يحصل.
    Es stand zweimal im letzten Monat auf der Hawk-Eye Liste als potenzieller Hot Spot. Open Subtitles يبدو ترفع علم عين الصقر ذلك الشهر الماضي مرتين كنقطة ساخنة محتملة.
    Erzähl mir von dieser Hawk-Eye "Person von Interesse". Open Subtitles أخبرني عن هذا عين الصقر شخص مثير للاهتمام.
    Hallo! Hey, äh... Adlerauge, hier ist Bodentruppe 1! Open Subtitles مرحباً، إلى "عين الصقر" هنا "قوّة التدخّل 1"
    Task Force 1, hier Adlerauge. Open Subtitles "قوّة المداهمة 1" هنا "عين الصقر"
    Roger, Adlerauge. Wir gehen jetzt rüber. Open Subtitles عُلم يا "عين الصقر" سنعبر السياج
    Und weißt du, warum ich besser als jeder andere Cop beim Einsatz von Hawk-Eye bin? Open Subtitles وكنت أعرف لماذا نفعل ما هو أفضل في استخدام عين الصقر من أي شرطي آخر؟
    Einen Anschlag, der nie so weit gekommen wäre, wenn das Hawk-Eye System in Kraft gewesen wäre. Open Subtitles هذا التهديد الذي لن يكون له وجود, إن تم العمل بنظام "عين الصقر".
    Hawk-Eye hätte ihm das Leben retten können durch das Markieren wegen verdächtigen Verhaltens und durch Festlegen einer genauen Beobachtung. Open Subtitles "عين الصقر" يمكنه إنقاذ حياته بواسطة تعليم تصرفاته ووضعه تحت المشاهدة القريبة.
    Wir werden diese Art von Kontrolle ausweiten, wenn wir Hawk-Eye landesweit einsetzen. Open Subtitles سوف نواجة هذا النوع من التفصيل الدقيق إذا أردنا أن "عين الصقر" يُستَخدم عالميًا.
    Wissen Sie, Detective, wir wählen Spitzenpersonal aus als Partner für zivile Analysten werden der Probezeit von Hawk-Eye. Open Subtitles أوتعلمين أيتها المحققة، نحن نختار الشخصيات الكبيرة للتشارك مع المحققين المدنيين علي فترة استخدام "عين الصقر".
    - Schön, dass du doch bei Hawk-Eye mitmachst. Open Subtitles سعيد لرؤيتكِ هنا في الإنضمام لـ"عين الصقر".
    Hawk-Eye erkannte verdächtige Bewegungsmuster. Open Subtitles عين الصقر الكشف بالتحركات المريبة.
    - Er kam zum Revier, um Hawk-Eye zu überprüfen. Open Subtitles جاء من قبل القسم الإداري، للتحقق من نظام "عين الصقر".
    Wenn ich Bürgermeister bin, wird mein Hawk-Eye System all dies ändern. Open Subtitles كمحافظ، نظامي "عين الصقر" سيغير كل ذلك.
    Adlerauge. Hast du davon gehört? Open Subtitles "عين الصقر" هل سمعتِ به؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus