Ich hab eben ein Auge für so was. | Open Subtitles | قلت لك لدي عين ثاقبة |
Ich habe ein Auge für gute Figuren. | Open Subtitles | لدي عين ثاقبة للأشياء |
Ich habe ein Auge für so was. | Open Subtitles | لدي عين ثاقبة لهذه الأمور |
Du hast gute Augen, mein Sohn. | Open Subtitles | لديك عين ثاقبة يا بني. |
Und der Typ der es gedreht hat, hat offenbar ein gutes Auge und Erfahrung mit Videoschnitt. | TED | ومن الواضح أن الرجل الذي قام بتصويره يملك عين ثاقبة وبعض الخبرة في تحريرالفيديو. |
Du beobachtest gut. Wo hast du das gelernt? | Open Subtitles | لديك عين ثاقبة أين إكتسبتها ؟ |
Für so was habe ich auch ein Auge. | Open Subtitles | لدي عين ثاقبة لهذا أيضاً |
Sie haben ein Auge für Kunst. | Open Subtitles | لكما عين ثاقبة |
Sie sehen großartig zusammen aus. Du hast ein gutes Auge, Fredrick. | Open Subtitles | إنهما رائعان معاً لديك عين ثاقبة |
Der Junge hat ein gutes Auge. | Open Subtitles | الفتى لديه عين ثاقبة |
Sie haben ein gutes Auge, Miss. | Open Subtitles | لديكِ عين ثاقبة يا أنسة |
Du beobachtest gut. | Open Subtitles | لديك عين ثاقبة أين إكتسبتها ؟ |