"عِدَة" - Traduction Arabe en Allemand

• einigen

Vor einigen Tagen haben sie den Körper eines jungen Mannes entdeckt, welcher offenbar seit einigen Monaten tot war, mit einer Kugel im Hinterkopf.
اكتشفوا من عِدَة أيام جُثَة رجلٍ يافِع و الذي منَ الواضِح أنهُ قد ماتَ مِن عِدَة شهور برصاصةٍ في مُؤخرَة رأسِه

Vor einigen Monaten war ich im Trainingsraum.
منذُ عِدَة شهور كُنتُ ذاهباً إلى صالَة التدريب

Ja, er ist vor einigen Monaten hier her gekommen.
نعم، لقد أتى إلى هُنا منذُ عِدَة أشهُر

Meine Lumpektomie (Tumorentfernung) ist in einigen Tagen.
عملية استئصال الورَم بعدَ عِدَة أيام

In einigen Wochen wird er hingerichtet.
سيتمُ إعدامهُ في غضون عِدَة أسابيع