Sicherlich hörten Sie von Gabriel Thompson. | Open Subtitles | أعتقد أنك سمعت الاجراءات الأخيرة لدينا مع غابريال ثومبسون المبلغة من ناسا ؟ |
Gabriel versuchte, mich aufzuhalten, aber... aber der Wolf war im Wagen, und ich musste entkommen. | Open Subtitles | لكنه كان هناك أيضا. "غابريال" حاول إيقافي، لكن الذئب كان داخل السيارة، |
Also denken wir, Gabriel hat damit zu tun, weil er am meisten zu gewinnen hat. | Open Subtitles | إذَا، تظنون بأن لـ "غابريال" علاقة بالأمر |
Es gibt morgen eine Anhörung, in der festgelegt wird, ob Gabriel die Kontrolle über ihr Vermögen bekommt. | Open Subtitles | هناك جلسة غدا لتقرير ما إذا كان "غابريال" سيُسيِّر ممتلكاتها. |
Demnach müssen Sie bestätigen, ob Gabriel ein Luison ist oder nicht. Ja. | Open Subtitles | إذًا، يجب أن تتأكدوا إذا ما كان "غابريال" "لويسون"؟ |
Ava ist im Krankenhaus. Wir werden bei Gabriel sein. | Open Subtitles | "أيفا" في المستشفى، وسنكون نحن مع "غابريال". |
Es ist Monroe. Er sagt, Gabriel ist bereits am Haus. | Open Subtitles | إنه "مونرو"، يقول بأن "غابريال" وصل إلى المنزل. |
Also müssen wir Ava von Gabriel fernhalten. | Open Subtitles | إذًا، يجب علينا إبقاء "أيفا" بعيدة عن "غابريال" |
Gabriel Thompson möchte ein Treffen? | Open Subtitles | غابريال ثومبوسن يريد لقائي؟ أجل يا سيدي |
Ihrem Territorium, verlor ich durch Gabriel Cash mehr als $60 Millionen. | Open Subtitles | (غابريال كاش) كلفنى أكثر من 60 مليون دولار |
Sie haben bereits einen Agenten getötet, Gabriel. | Open Subtitles | -لقد قتلت بالفعل عميل فيدرالي يا (غابريال ) |
Sie haben bereits einen Agenten getötet, Gabriel. | Open Subtitles | -لقد قتلت بالفعل عميل فيدرالي يا (غابريال ) |
Dies bedeutet nicht, dass (Gabriel) und betonte, schlechter Mensch aber bedeutet nichts | Open Subtitles | هذا لا يؤكّد أن (غابريال) شرير، لكن هذا له معنى. |
Das einzige Problem ist, Gabriel versuchte, sie aufzuhalten, und als sie wegfuhr, war der Wolf in ihrem Wagen. | Open Subtitles | -لأنه المستفيد الأكبر . -المشكلة الوحيدة هي ... "غابريال" حاول إيقافها، وعندما انطلقت بالسيارة |
Pfarrer Gabriel ist vorgestern zu mir gekommen. Er sagte, unseren Neuankömmlingen... könne man nicht trauen. | Open Subtitles | الأب (غابريال) أتى للقائي قبل البارحة، وقال أن وافدينا الجدد ليسوا أهلًا للثقة |
Und kaum einen Tag später schien Rick all das zu demonstrieren, was Pfarrer Gabriel sagte. | Open Subtitles | ولم يمرّ يوم على ذلك حتّى برهن (ريك) على صدق كلّ ما قاله الأب (غابريال) |
Ich habe gehofft, Gabriel würde heute hier sein. Ich sehe ihn hier nicht, Deanna. | Open Subtitles | أملت لو أن الأب (غابريال) حاضر معنا الليلة |
Hol deine Sachen. Gabriel kann sich um Judith kümmern, während wir weg sind. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}(أحضر أغراضك، (غابريال سيعتني بـ (جوديث) أثناء غيابنا. |
Und es liegt außerhalb meiner Macht, Gabriel und Raphael zurückzubringen. | Open Subtitles | و الأمر خرج عن قواي لإعادة (غابريال) و ( رافييال) للحياة |
Das ist nicht Gabriel. Das würde er uns nicht antun. | Open Subtitles | تلك ليست شيمة (غابريال)، ما كان ليفعل ذلك بنا. |