"غابريال" - Traduction Arabe en Allemand

    • Gabriel
        
    Sicherlich hörten Sie von Gabriel Thompson. Open Subtitles أعتقد أنك سمعت الاجراءات الأخيرة لدينا مع غابريال ثومبسون المبلغة من ناسا ؟
    Gabriel versuchte, mich aufzuhalten, aber... aber der Wolf war im Wagen, und ich musste entkommen. Open Subtitles لكنه كان هناك أيضا. "غابريال" حاول إيقافي، لكن الذئب كان داخل السيارة،
    Also denken wir, Gabriel hat damit zu tun, weil er am meisten zu gewinnen hat. Open Subtitles إذَا، تظنون بأن لـ "غابريال" علاقة بالأمر
    Es gibt morgen eine Anhörung, in der festgelegt wird, ob Gabriel die Kontrolle über ihr Vermögen bekommt. Open Subtitles هناك جلسة غدا لتقرير ما إذا كان "غابريال" سيُسيِّر ممتلكاتها.
    Demnach müssen Sie bestätigen, ob Gabriel ein Luison ist oder nicht. Ja. Open Subtitles إذًا، يجب أن تتأكدوا إذا ما كان "غابريال" "لويسون"؟
    Ava ist im Krankenhaus. Wir werden bei Gabriel sein. Open Subtitles "أيفا" في المستشفى، وسنكون نحن مع "غابريال".
    Es ist Monroe. Er sagt, Gabriel ist bereits am Haus. Open Subtitles إنه "مونرو"، يقول بأن "غابريال" وصل إلى المنزل.
    Also müssen wir Ava von Gabriel fernhalten. Open Subtitles إذًا، يجب علينا إبقاء "أيفا" بعيدة عن "غابريال"
    Gabriel Thompson möchte ein Treffen? Open Subtitles غابريال ثومبوسن يريد لقائي؟ أجل يا سيدي
    Ihrem Territorium, verlor ich durch Gabriel Cash mehr als $60 Millionen. Open Subtitles (غابريال كاش) كلفنى أكثر من 60 مليون دولار
    Sie haben bereits einen Agenten getötet, Gabriel. Open Subtitles -لقد قتلت بالفعل عميل فيدرالي يا (غابريال )
    Sie haben bereits einen Agenten getötet, Gabriel. Open Subtitles -لقد قتلت بالفعل عميل فيدرالي يا (غابريال )
    Dies bedeutet nicht, dass (Gabriel) und betonte, schlechter Mensch aber bedeutet nichts Open Subtitles هذا لا يؤكّد أن (غابريال) شرير، لكن هذا له معنى.
    Das einzige Problem ist, Gabriel versuchte, sie aufzuhalten, und als sie wegfuhr, war der Wolf in ihrem Wagen. Open Subtitles -لأنه المستفيد الأكبر . -المشكلة الوحيدة هي ... "غابريال" حاول إيقافها، وعندما انطلقت بالسيارة
    Pfarrer Gabriel ist vorgestern zu mir gekommen. Er sagte, unseren Neuankömmlingen... könne man nicht trauen. Open Subtitles الأب (غابريال) أتى للقائي قبل البارحة، وقال أن وافدينا الجدد ليسوا أهلًا للثقة
    Und kaum einen Tag später schien Rick all das zu demonstrieren, was Pfarrer Gabriel sagte. Open Subtitles ولم يمرّ يوم على ذلك حتّى برهن (ريك) على صدق كلّ ما قاله الأب (غابريال)
    Ich habe gehofft, Gabriel würde heute hier sein. Ich sehe ihn hier nicht, Deanna. Open Subtitles أملت لو أن الأب (غابريال) حاضر معنا الليلة
    Hol deine Sachen. Gabriel kann sich um Judith kümmern, während wir weg sind. Open Subtitles {\pos(190,220)}(أحضر أغراضك، (غابريال سيعتني بـ (جوديث) أثناء غيابنا.
    Und es liegt außerhalb meiner Macht, Gabriel und Raphael zurückzubringen. Open Subtitles و الأمر خرج عن قواي لإعادة (غابريال) و ( رافييال) للحياة
    Das ist nicht Gabriel. Das würde er uns nicht antun. Open Subtitles تلك ليست شيمة (غابريال)، ما كان ليفعل ذلك بنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus