| - OK, Jungs, wenn ihr jetzt geht, könnt ihr den Weihnachtsstau umgehen. | Open Subtitles | أسمعونى جميعاً, اذا غادرتم الآن سوف يمكنكم تجنب زحام العيد |
| Wartet. Wenn ihr jetzt geht, kommt Colonel Senf damit davon. | Open Subtitles | لا انتظروا ، إذا غادرتم الآن فالعقيد خردل سيفلت من العقاب |
| Wartet. Wenn ihr jetzt geht, kommt Colonel Senf damit davon. | Open Subtitles | لا انتظروا ، إذا غادرتم الآن فالعقيد خردل سيفلت من العقاب |
| Wenn ihr jetzt geht, überlebt ihr die erste Invasion. | Open Subtitles | إن غادرتم الآن ستنجون من الموجة الأولى من الغزو. |
| Wenn ihr jetzt geht, selbst wenn Ihr gefangen werdet, werde ich Eure Leben verschonen. | Open Subtitles | لو غادرتم الآن حتى لم تم القبض عليكم سوف أعفي عن حيواتكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 