"غاضبة جدا" - Traduction Arabe en Allemand

• so wütend
• so sauer
• sehr wütend

Ich bin gerade so wütend auf dich!
انا فى غاضبة جدا منكى فى الوقت الحاضر

Das ist kein guter Zeitpunkt. Ich bin so wütend, ich könnte fauchen.
انا غاضبة جدا لدرجة انني اريد ان ابصق

Du siehst wunderschön aus. Ich bin so wütend auf dich!
أنت تبدين جميلة. أنا غاضبة جدا عليك.

Ich war so sauer auf Mr. Cannon, und Niemand war auf meiner Seite,
لقد كنت غاضبة جدا من السيد كانون ولم يقف معي أحد

Kate, warum bist du so sauer auf mich?
كايت، لماذا أنت غاضبة جدا معي؟

Du sollst doch nicht hier sein, Papa. Mama wäre sehr wütend.
لا يجدر بكِ أن تكون هنا، أبي أمي ستكون غاضبة جدا

Mutter wird sehr wütend sein.
. ستكون أمي غاضبة جدا

Ich bin so wütend, dass ich nicht mal weiß, was ich zu ihr sagen werde!
أنا غاضبة جدا لدرجة أنني لا أعرف ماذا سأقول لها!

Tatsächlich war Joy so wütend, dass sie, was auch immer Darnell versuchte, ihn nicht zurücknehmen würde, ehe er ihr die Wahrheit sagte.
في الحقيقة كانت (جوي) غاضبة جدا ً (لدرجة أنه لم يُفلح الأمر مهما حاول (دارنيل رفضت عودته إلى أن يخبرها بالحقيقة

Ich bin so wütend auf sie.
أنا غاضبة جدا منها

Warum ist sie so wütend auf mich?
لا افهم لم هي غاضبة جدا علي؟

Es machte mich so wütend.
كان يجعلني ذلك غاضبة جدا

Warum bist du so wütend?
لماذا أنت غاضبة جدا ؟

Und ich war so wütend auf sie.
وكنت غاضبة جدا منها

Sie war so sauer, dass wir zusammen waren.
لقد كانت غاضبة جدا عندما وجدتنا معاً

Ich war so sauer auf sie.
انا كنت غاضبة جدا معها

Wieso bist du so sauer, Lois?
لماذا انت غاضبة جدا يا لويس؟

Mami ist sehr wütend.
أمه غاضبة جدا