"غاضب مني" - Traduction Arabe en Allemand

    • sauer auf mich
        
    • wütend auf mich
        
    • mir böse
        
    Ich weiß nicht. Dieser Schlägertyp ist sauer auf mich. Open Subtitles لا أعلم , ذاك اللص الذي طعنك غاضب مني جداً
    Ich weiß, dass du immer noch etwas sauer auf mich bist. Open Subtitles انظر ، يا بارن ، أنا أعلم أنك لا تزال غاضب مني قليلاً
    Aber seit dem ist es, als ob du sauer auf mich wärst, weil ich das bekommen hab, was ich wollte, und du nicht. Open Subtitles , لكن منذ حينها و أنت غاضب مني , لحصولي على ما أريده و أنت لم تحصل على ما تريده
    Als ich ihm das letzte mal sah war er ziemlich wütend auf mich.Wir haben seit dem nicht mehr geredet und... Open Subtitles لقد كان غاضب مني اخر مره قابلته. ,ولم نتحدث منذ
    Oh, Sie sind wütend auf mich, also wollen Sie nicht helfen. Open Subtitles حسناً، أنت غاضب مني لذل، فلن تقوم بالمساعدة
    John. bist du mir böse? Open Subtitles هل انت غاضب مني ؟
    Und mein Boss ist super sauer auf mich, weil ich weiß das er das er eingeschlafen ist während er auf seiner Verlobten lag. Open Subtitles ورئيسي غاضب مني للغاية لأنني أعرف أنه غط في النوم فوق خطيبته
    Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, dass du sauer auf mich bist. Open Subtitles لا استطيع المساعده ولكن يبدو انك غاضب مني
    Du bist sauer auf mich, weil ich sonst immer auf den nächsten Mord dränge. Diesmal nicht. Open Subtitles هل انت غاضب مني لاني الشخص الذي يتجادل معاك دائما
    Du kannst nicht jemanden einfach den Wagen klauen, nur weil du sauer auf mich bist. Open Subtitles لا تستطيع سرقة سيارة أياً كان فقط لأنك غاضب مني
    Jetzt ist er sauer auf mich. Open Subtitles أنا و ابي دخلنا بحوار مزعج الان هو غاضب مني
    Körperlich, ja, aber ich bin verärgert, denn alle hier sind ohne Grund sauer auf mich. Open Subtitles جسديا، نعم، ولكن أنا مستاء لأن الجميع غاضب مني بدون أي سبب وجيه.
    - Wieso bist du sauer auf mich? - Ich will jetzt die Tür zuknallen! Open Subtitles مالذي انت غاضب مني دعني اصفق الباب
    Tut mir leid. Echt. Ich hasse es, wenn du sauer auf mich bist. Open Subtitles أنا آسف جداً أكره رؤيتك غاضب مني
    Du bist sauer auf mich, und das kann ich verstehen. Open Subtitles و أنت غاضب مني ، و أنا أتفهم ذلك لا بأس .
    Ich weiß, dass Du sauer auf mich bist, und Du hast recht. Open Subtitles أعلم أنك غاضب مني ، و أنا لا ألومك
    Und Chester ist seitdem wer weiß wie wütend auf mich. Open Subtitles نعم، وتشيستر غاضب مني بسبب هذه المشكلة من حينها
    Als wäre jemand wütend auf mich, der sehr, sehr weit weg ist. Open Subtitles كما لو كان انساناً بعيداً جداً غاضب مني
    Ich weiß, ihr seid wütend auf mich, weil ich nicht geholfen habe. Open Subtitles إسمع، أعلم بأنك غاضب مني لأني لم أقدم العون...
    Alle waren wütend auf mich. Open Subtitles الجميع كان غاضب مني
    Bist du wütend auf mich? Open Subtitles أنت لست غاضب مني صح ؟
    Ich dachte, du seiest mit mir böse. Open Subtitles كنت أظن أنك غاضب مني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus