"غراند سنترال" - Traduction Arabe en Allemand

• Grand Central

Grand Central Station Das Drehkreuz der Stadt
محطة غراند سنترال للسكك الحديدية الأساسية في المدينة

Grand Central Terminal New-York, USA
محطة غراند سنترال نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكية

Als ich das mit dem Grand Central erfahren hab, wurde ich nervös.
عند سماعي للمرة الأولى حيال ما حدث بـ(غراند سنترال) أصابني التوتر

Alex Parrish, die Bombenlegerin vom Grand Central, ist in diesem Moment in einem 6-Blockradius gefangen.
(أليكس باريش) مفجرة (غراند سنترال) محاصرة داخل حي من ست مجمعات سكنية بينما نتحدث

Er ließ den Grand Central hochgehen und vier Tage später dann die FBI-Notfallzentrale.
فجر (غراند سنترال) وبعدها بأربعة أيام فجر مركز قيادة طواري المكتب الفيدرالي

Ich musste Shax-Dämonen im Grand Central töten.
توجب علي قتل شيطان "شاكس" في "غراند سنترال".

einen Nachmittag an Ort und Stelle "eingefroren" mit 200 anderen im Grand Central Terminal zu verbringen oder als Ghostbuster verkleidet durch die New York Public Library zu rennen.
أن تقضي فترة بعد ظهر متجمدا في مكان مع 200 شخص في محطة "غراند سنترال" الرئيسية أو لابسا مثل صائدي الأشباح ومقتحما مكتبة نيويورك العامة.

Wir nähern uns jetzt der Endstation, Grand Central Station.
الآن نقترب من محطتنا الأخيرة، (غراند سنترال)

...alle Züge, die in einem Jahr durch Grand Central Station fahren, ...oder die Bäume, die für Dollarnoten gefällt wurden.
كل القطارات التي تمر عبر محطة (غراند سنترال) في السنة أم الأشجار التي تقطع بشكل دوري ؟

Der Bahnhof heißt nicht Grand Central Station, sondern Grand Central Terminal.
-هذا الرجل مجنون -قال محطة (غراند سنترال ) إن (غراند سنترال تيرمينل) هي المحطة و (غراند سنترال سيشن)

Kein Zug fährt durch Grand Central.
-الجزء الأول القطارات لا تمر عبر (غراند سنترال )

Er sagte mir, wenn es so weit sei, den Plan auszuführen, dann müsste ich etwas von der Grand Central Station holen, und alles würde klar werden.
قال لي أنّه عندما يحين الوقت لتنفيذ الخطة، فإنّ عليّ إستعادة شيءٍ من محطة (غراند سنترال)، وبعد ذلك سيكون كلّ شيءٍ خالياً من التعقيدات.

Ich möchte, dass der Deutsche 100.000 Dollar in bar... diesen Nachmittag um 15:30 Uhr zur Grand Central Station bringt, an den Vanderbilt-Eingang.
أريدك أن تحصل على الألماني إجلب 100,000$ نقداً إلى (غراند سنترال) الساعة 3:

Wenn Sie im Grand Central keine Bombe zündeten, wer dann?
إذا لم تكوني مُنفذة تفجير غراند سنترال)، فمن يكون؟ )

Er schrieb mir irgendwann, gemeinsamer Facebook-Freund, und bat mich um ein Foto mit ihm am Grand Central, gerade dort.
راسلني ذات مرة فجأة، صديق مُشترك وطلب مني إلتقاط صورة معه (بـ(غراند سنترال من بين كل الأماكن

Die Liste mit allen Agenten, die an dem Tag am Grand Central waren.
إنها قائمة بجميع العملاء (الذين كانوا بـ(غراند سنترال بالأمس صباحًا

Nichts davon war Teil der Bombe im Grand Central.
لم يتم العثور على أي من تلك المكونات بقنبلة (غراند سنترال)

Im Juli sprengte ein Terrorist das Grand Central Terminal, aber bis zu diesem Zeitpunkt war ich noch ein Trainee.
(في يوليو، فجر إرهابي محطة (غراند سنترال ،ولكن قبل هذا كنت لا أزال متدربة

Im Juli griff ein Terrorist den Grand Central in New York an.
في يوليو، ثمة إرهابي (فجر محطة (غراند سنترال) بـ(نيويورك

Aber sie wird es allen beweisen, wie nach dem Grand Central.
لكنها ستثبت أن الجميع على خطأ (تمامًا مثلما حدث بعد حادثة (غراند سنترال