Ich war bei einem Gemeindetreffen am Sonntag, in West Baltimore. | Open Subtitles | كنت متواجدًا في ندوة إجتماعية يوم الأحد غرب بالتيمور |
Ein 34-jähriger Schwarzer, erschossen in einem Lebensmittelhandel in West Baltimore. | Open Subtitles | رجل أسود في 34 تعرّض لإطلاق نار في بقالة غرب بالتيمور |
Ab dem heutigen Tag... ist es erlaubt, Drogen in West Baltimore zu verkaufen,... aber nur dort, wo wir es erlauben. | Open Subtitles | ...بدءاً من اليوم ...بإمكانك بيع المخدّرات في غرب بالتيمور ...لكن فقط في المكان الذي نحدّده نحن |
Was ich nicht weiß, aber sehr gerne erfahren würde,... wo ist der Drogenhandel von West Baltimore abgeblieben? | Open Subtitles | ...ما لا أعرفه و أرغب بشدة في معرفته أين هي تجارة المخدّرات في غرب بالتيمور ؟ |
Nun, letzte Nacht wurde in der Lanvale Street in West Baltimore ein weiterer Bürger ermordet. | Open Subtitles | حسنا ، ليلة البارحة في غرب بالتيمور (في شارع (لايفال مواطن آخر تم قتله |
Ihm gehört West Baltimore, und das ganz ohne Leichen? | Open Subtitles | يُسيطر على غرب بالتيمور بدون قتلى ؟ |
Und wohnst du im 1200er Block der Woodyear Street in West Baltimore? | Open Subtitles | هل تقيم (في المُربّع 1200 بشارع (وود يير غرب بالتيمور ؟ |
- Er lebt bei seiner Tante in West Baltimore. - Wieso sitzt er im Rollstuhl? | Open Subtitles | يعيش مع خالته غرب بالتيمور - ما سبب جلوسه على كرسي متحرّك - |
Er hat zwei Magazine in ein nicht gekennzeichnetes Auto verschossen, irgendwo in West Baltimore. | Open Subtitles | أطلق النار على سيارة غير مشتبه بها في غرب (بالتيمور) |
- Was ist mit Steinman? Ich bearbeite Drogenfälle in West Baltimore. Ich brauche einen Schwarzen zur Überwachung. | Open Subtitles | أنا أتحرّى عن المخدرات في غرب (بالتيمور) أحتاج إلى رجل أسود للمراقبة |
"D'Agostino" hört sich für mich nicht gerade nach einem West Baltimore - Namen an. | Open Subtitles | (داغوستينو) لم يبدو لي إسماً من غرب بالتيمور |
West Baltimore. | Open Subtitles | بل في غرب بالتيمور |
Tony hat ohne Zweifel eine Menge Zugkraft in West Baltimore. | Open Subtitles | يجب على (توني) أن يجلب إهتمام غرب بالتيمور |
Okay, Andre verlässt Baltimore, West Baltimore, mit 60 Meilen pro Stunde. | Open Subtitles | حسنا ، (آندري) يُغادر بالتيمور غرب بالتيمور بسرعة 97 كلم في الساعة |
Traditionell werden die Bezirke in West Baltimore zuletzt ausgezählt,... von denen angenommen wird, dass sie zu Gunsten von Bürgermeister Royce ausfallen. | Open Subtitles | تقليديا ، الدوائر التي تتأخر بإعلان النتائج تتركّز في غرب بالتيمور والتي يبدو أنها تفضّل المحافظ (رويس) |
Doch wenn ich das richtig verstehe,... verdienen Sie zusätzlich ein Gehalt von 40.000$... als Geschäftsführer der West Baltimore Basketball-Förderstiftung... und weitere 30.000$ als Spendenbeschaffer für die Kindertagesstätten-Initiative des Senators. | Open Subtitles | وحسب فهمي وأنت أيضا تحصل على راتب بـ 40 ألفا بصفتك المدير التنفيذي لبرنامج كرة السّلة الخيري (هوبز) غرب بالتيمور |
Von Sterner, Ernst and Bauer Development, zahlbar an die West Baltimore Hoops Gesellschaft. | Open Subtitles | من (ستارنر) و (إرنست) ومجموعة باور للتطوير تم دفعها لمؤسّسة (هوبز) الخيريّة غرب بالتيمور |
Bleiben wir vorerst bei der West Baltimore Hoops Charity,... wo lagen dort Ihre grundsätzlichen Aufgaben? | Open Subtitles | لنواصل مع برنامج (هوبز) الخيريّ غرب بالتيمور ما كانت مسؤولياتك هناك بالتحديد ؟ |
Das ist die Seite für West Baltimore. | Open Subtitles | وهذه صفحة خريطة غرب بالتيمور |
Er rollt sich alleine aus West Baltimore zu... | Open Subtitles | قاد نفسه من مكان ما ...غرب بالتيمور إلى |