"غرفة الغاز" - Traduction Arabe en Allemand

• der Gaskammer
• die Gaskammer

Weißt du, ich rede von der Gaskammer und du fragst nicht mal, worum es überhaupt geht.
تكلمت عن غرفة الغاز ولم تستفسر عن الأمر.

Weil man mit 22 in der Gaskammer landen kann.
بهذا العمر، تنتظرك غرفة الغاز.

Wir stehen in der Gaskammer von San Quentin die für die Exekution durch die Spritze umgebaut wurde.
نحن في سان كوينتن غرفة الغاز... ... مُحَوَّلالآن للحقنِ القاتلةِ.

Aber der Staatsanwalt verlangt auch noch, dass Sie diese beiden jungen Menschen... in die Gaskammer schicken, aus anderen Gründen:
ولكن المدعى العام سيطلب منكم أن ترسلا هذان الشابان إلى غرفة الغاز لسبب آخر

die Gaskammer!
و الحقيقة انهم يجعلونهم يغتسلوا هناك في غرفة الغاز

Die Todesspritze ist die Beliebteste gefolgt von der Gaskammer, Tod durch Erhängen oder Erschießen und dann noch meine Lieblingsmethode:
52,042 الشنق" ، "والخنق فى غرفة الغاز" و الرمى بالرصاص" ، وأخيراً المفضلة لدى" "القتل بالصدمة الكهربائية

Und nehmen wir mal an, Herr Schulz hätte selektiert, dann nur, um Arbeitsfähige vor der Gaskammer zu bewahren.
حتى لو أنّ السيد (شولتز) قام باختيار أحدهم.. قام بذلك من أجل حماية الأشخاص الذي يمكنهم العمل من غرفة الغاز

die Gaskammer. Weißt du, wonach die riecht?
غرفة الغاز السام أتعرف ما هى رائحة ذلك الغار ؟

- Oder Sie wandern in die Gaskammer.
وإلا تستطيعون رؤية كيفَ تجري الأمور من داخل غرفة الغاز

Er wird diese Frau in die Gaskammer schicken.
يقرر أن يضع الزوجة في غرفة الغاز

Sie selektierten für die Gaskammer. - Ja, aber ich...
وأنّك قمت بإرسال بعض الضحايا إلى غرفة الغاز - أجل، ولكن -

Natürlich verliebt er sich in die Frau, aber er schickt sie trotzdem in die Gaskammer.
طبعاً! لكنه يضعها في غرفة الغاز بأي حال