Jill Long wurde im Wäscheraum erwürgt, während ihr Mann und Söhne im Garten gezeltet haben. | Open Subtitles | جيل لونج خنقت في غرفة الغسيل بينما زوجها وابنائها كانوا يخيمون في الفناء الخلفي |
Jill Long wurde in ihrem Wäscheraum erwürgt während ihre Familie draußen zeltete. | Open Subtitles | جيل لونغ تعرضت للخنق في غرفة الغسيل في حيـن عائلتها كانت تخيم بالخارج |
Sie arbeitet in der Waschküche, also habe ich mir gedacht, dass sie mehr über die Maschinen weiß, als ich. | Open Subtitles | , إنها تعمل في غرفة الغسيل لذلك اعتبرت أنها تعرف الكثير . بشأن الآلات أكثر مما أنا أعرف |
Es ist wohl in der Waschküche oder im Esszimmer passiert. | Open Subtitles | نعتقد أنه قد يكون حدث بالفعل في غرفة الغسيل أو ربما في غرفة الطعام. |
In der Wäscherei haben wir Tote gefunden. | Open Subtitles | ليس هناك شيء للمرح لقد وجدنا أموات في غرفة الغسيل |
In der Wäschekammer? | Open Subtitles | هل سأقتل في غرفة الغسيل أم في ساحة السجناء، |
Großartig. Dann kann ich dir endlich zeigen, wo die Waschküche ist. | Open Subtitles | رائع بإمكاني اخيرا اطلاعك على مكان غرفة الغسيل |
Es stammt aus dem Wäschezimmer. | Open Subtitles | و كانت مأخوذة من غرفة الغسيل. |
Wo steht eure Waschmaschine? | Open Subtitles | أينَ هي غرفة الغسيل ؟ |
Hey, uh, im Wäscheraum waren keine Windeln mehr, und er, ist irgendwie, geladen. | Open Subtitles | لم يعد هنالك حفائض في غرفة الغسيل .. ويبدو أنّه قد فعلها في ثيابه .. حسنٌ، توجد لديّ حفائض في حقيبتي ، أعطني إيّاه |
Fand Josh Bailey im Wäscheraum nach dem Bettencheck? | Open Subtitles | هل وجد " جوش " " بيلى " فى غرفة الغسيل بعد التحقق ؟ |
Niemand hat sie gesehen. Es bleibt nur noch der Wäscheraum. | Open Subtitles | لم يرها أحد، تبقّت غرفة الغسيل فحسب |
Sie hat sich im Wäscheraum erhängt. | Open Subtitles | لقد شنقت نفسها في غرفة الغسيل |
Und wenn du nicht in der Wohnung bist, dann bist du in der Waschküche... oder am Geldautomaten gegenüber... oder dem Uhrengeschäft! | Open Subtitles | لو ليس في شقتك ففي غرفة الغسيل أو آلة سحب النقود بالبناية التي بالشارع المقابل أو متجر الساعات! |
Ich habe das Thermostat in der Waschküche eingestellt. | Open Subtitles | لقد ضبطت الثرموستات فى غرفة الغسيل |
Ich habe irgendwas in der Waschküche gehört. | Open Subtitles | لقد كان هناك ضوضاء تأتي من غرفة الغسيل |
"Als er zu Ende gelesen hatte, ging er in die Wäscherei." | Open Subtitles | و عندما ينتهي من قراءة هذه القصة يذهب إلى غرفة الغسيل |
Wenn du mich fragst: Der dürfte keine Schwierigkeiten machen. Ich will ihn in der Wäscherei treffen. | Open Subtitles | كل ما اعرفه ان ابن السافلة في غرفة الغسيل |
Alle im ersten Jahr fangen in der Wäscherei an. | Open Subtitles | كل طلاب السنة الاولى يبدأون فى غرفة الغسيل |
Doch klar hat sie. Ich habe es in eurer Wäschekammer gesehen | Open Subtitles | بلى لديها، لقد رأيتها في غرفة الغسيل لديكم. |
- Besonders die Waschküche. - die Waschküche? | Open Subtitles | ـ خاصة غرفة الغسيل ـ غرفة الغسيل؟ |