"غرفة عملياتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meinem OP

Jeder der nicht chirurugisch notwendig ist, ist in meinem OP nicht willkommen.
أي أحد ليس بحاجة جراحية .ليس مرحبٌ به في غرفة عملياتي

Wenn es mir so vorkommt, dass das deiner Freundin über den Kopf wächst, schmeiße ich sie aus meinem OP.
إذا لمحت أي سبب يجعلني أظن أن صديقتك تبالغ في ذلك، فسوف أركلها خارج غرفة عملياتي.

Wir schlagen die Hände nicht über dem Kopf zusammen in meinem OP.
لا يمكنني أن نرفع أيدينا في غرفة عملياتي.

Ich versuche Ihnen zu sagen, dass sie angekommen sind. Oh. Sie ziehen nochmals solch einen Mist in meinem OP ab, dann werde ich sie dem Vorstand melden.
أنا أحاول إخباركِ، أنك وصلتِ. اِفعلي تلك التفاهات في غرفة عملياتي مجددا،

Nein, es ist eine Weile her, dass sie in meinem OP waren.
كلا، لقد مر زمن منذ أن كنتِ في غرفة عملياتي.

Aber seien Sie um 4.00 Uhr in meinem OP.
ولكن كوني في غرفة عملياتي الساعة 4: 00.

Raus aus meinem OP, sofort.
اخرجي من غرفة عملياتي حالا.

Nicht in meinem OP.
ليس في غرفة عملياتي.

Wir sagen nicht "Oops" in meinem OP.
نحن لا نقول "أوبس" في غرفة عملياتي.

- Er ist in meinem OP...
-إنه في غرفة عملياتي ...