"غرفة مظلمة" - Traduction Arabe en Allemand

• einem dunklen Raum
• dunklen Zimmer
• dunkles Zimmer
• eine Dunkelkammer

In einem dunklen Raum. Ich bekam Futter und durfte mich nicht bewegen.
حيثُ كنتُ أجلس في غرفة مظلمة أتغذى و يخبرونيّ بأن لا أبرح مكاني.

Wie... wenn du in einem dunklen Raum bist, aber du kannst noch eine Hand vor deinem Gesicht fühlen.
إنه كوجودك في غرفة مظلمة و لكن يظل بإمكانك الشعور بيد مقابل وجهك

Ich verbrachte Wochen zitternd in einem dunklen Raum und beschloss, dass das ein Zeichen war, dass ich eine Veränderung brauchte.
قضيت بضعة أسابيع أرتجف في غرفة مظلمة ، وقررت أنها علامة بأنني أحتاج للتغيير

Wie fühlt es sich in einem Horrorfilm an, wenn Sie wissen, der furchterregende Schurke verbirgt sich hinter der Tür im dunklen Zimmer?
ماذا تشعر في فلم الرعب، عندما تعلم أن الشّرير المخيف مختبئ خلف الباب في غرفة مظلمة.

Du schreibst deinen abfälligen Scheiß aus einem dunklen Zimmer raus, denn so machen es die Frustrierten heutzutage.
لقد كتبت هذا الكلام الغادر من غرفة مظلمة لأن هذا ما يفعله الجبناء هذه الأيام

Er steckte mich in ein dunkles Zimmer. Zu einem Mann mit verbundenen Augen.
وضعني في غرفة مظلمة مع رجل معصوب العينين

eine Dunkelkammer zum Bilder entwickeln und mit Geräten zum Verkleinern.
فى المخزن غرفة مظلمة للكاميرات لتحميض الصور . و أجهزة لتقوم بتصغيرهم

Und als nächstes wach ich in einem dunklen Raum auf, gefesselt, einen Knebel im Mund, und als die Tür aufgeht, sehe ich denselben Mann, den ich aus einem Fenster geschmissen habe...
ما أعرفه لا حقا، أنّني أفقت في غرفة مظلمة مقيّد و فمي مغلق و عندما انفتح الباب وجدت نفسي أرى نفس الرجل الذي رميت به من النافذة

An einem Computerbildschirm in einem dunklen Raum zu arbeiten...
العمل على شاشة حاسوب في ....... غرفة مظلمة

Ich bin in einem dunklen Raum.
انا في غرفة مظلمة

Lincoln ist in einem dunklen Raum mit zwei Ärzten.
(لينكولن) موجود في غرفة مظلمة مع طبيبين

Ihr sitzt allein in einem dunklen Zimmer und trauert um ihr Schicksal.
أنِتِ تجلسين في غرفة مظلمة تنحبين على مصيرهم

Während Sie also in einem dunklen Zimmer ihren Kartoffelbrei essen, denken Sie an mich inmitten des bernsteinfarbenen Korns.
لذا بينما تتناول البطاطا المهروسة من العلبة في غرفة مظلمة فكر فيّ وأنت بالزنزانة

"Ein schwarzer Kater ist im dunklen Zimmer schwer zu fangen, um so mehr, wenn er nicht dort ist."
من الصعب الإمساك بقطة سوداء " . فى غرفة مظلمة ". خصوصاً إذا لم يكن هناك قطة

Ich sah Chloe in einem dunklen Zimmer gefesselt.
رأيت "كلوي" مقيدة ومعصوبة العينين في غرفة مظلمة

Ich würde ein sehr dunkles Zimmer vorschlagen.
أقترح غرفة مظلمة تماما.

Wir werden dir bald eine Dunkelkammer einrichten.
عندما نستقر بهذا البيت، سأبني لك غرفة مظلمة في الأسفل.