"غرفة معيشتي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Wohnzimmer
• ins Wohnzimmer
• meinem Wohnzimmer

Aber du bist immer noch der Typ Kerl,... der Sand in mein Wohnzimmer schüttet,... und sich nicht fragt, weißt du, wer die Sauerei aufräumt.
لكنك لا تزال ذلك الرجل الرجل الذي يحضر الرمل الى غرفة معيشتي ولا يستأل من سوف يقوم بتنظيف الركام

Ich sehe mein Wohnzimmer, Burt. Das ist ja interessant.
بإمكاني رؤية غرفة معيشتي هذا مثير للاهتمام

mein Wohnzimmer ist jetzt ein Tatort. Du weißt, wer ich bin und was das für jemanden wie mich bedeutet.
غرفة معيشتي مسرح جريمة تعرفين مَن أكون، وما يعنيه ذلك لأمثالي

Ladys, bitte alle ins Wohnzimmer!
سيداتي,سيداتي هلا ذهبتم الي غرفة معيشتي ؟

Bitte geht schon mal ins Wohnzimmer. Ich komme sofort.
إذهبوا إلي غرفة معيشتي لبضع دقائق سأوافيكم حالا

Nun, so sieht ein Tyrannosaurus Rex in meinem Wohnzimmer aus.
الأن، هكذا يبدو تيراصور رِكس داخل غرفة معيشتي.

Ihr könnt Hundescheiße in meinem Wohnzimmer anzünden.
ويمكنكم أنتم الثلاثة إشعال النار في قذارة الكلاب على أرضية غرفة معيشتي

Wird mein Wohnzimmer von einem Bulldozer plattgemacht und in ein neues Einkaufszentrum verwandelt?
لماذا؟ هل ستاخذين غرفة معيشتي وتجعليها مركز للتسوق؟

Das war mal mein Wohnzimmer.
هذه من المفترض ان تكون غرفة معيشتي

So wie ich mein Wohnzimmer kenne, lassen wir das lieber.
مما أعرفه عن غرفة معيشتي فلا أظن ذلك

Das ist mein Wohnzimmer.
هذه غرفة معيشتي

Junge, du bist... du hast mutwillig mein Essen ruiniert und mein Wohnzimmer übernommen, weil du sowieso bereits denkst, dass ich ein Fußabtreter bin!
واستوليتَ على غرفة معيشتي ! لأنّكَ تظنّني منقاداً سلفاً ...أوتدري ماذا

Ich werde mich nicht darüber beschweren, dass Dick Whitman mein Wohnzimmer in seinen Shorts malert.
(لن أقاوم مشاهدة (ديك ويتمان يطلي غرفة معيشتي في سرواله القصير

Wollt ihr nicht in mein Wohnzimmer gehen?
لما لاتذهبون إلى غرفة معيشتي

Ich glaube, ich stell ihn ins Wohnzimmer.
أظن أنني سأضعها في غرفة معيشتي.

Ich meine, ein Streichquartet in meinem Wohnzimmer.
اقصد .. اربعه موسيقيين في غرفة معيشتي ..

Das FA Pokalendspiel - live in meinem Wohnzimmer.
نهائي كأس الاتحاد الانجليزي في غرفة معيشتي

Ich glaube, es gibt genug Gelegenheiten für einen "Heiligen Krieg" in meinem Wohnzimmer aber wir praktizieren "Leben und leben lassen".
اتصور ان في غرفة معيشتي حرب دينية ولكن نحاول أن نتعايش