"غروفر" - Traduction Arabe en Allemand

• Grover
• Grovers
• Shalimar

Und an jenem Tag hab ich beschlossen, Charan Grover zu vernichten.
-و من يومها تغيير حظ تشارن غروفر أصبح هدف حياتي

Der Verdächtige bewegt sich zum Auffangteich auf der Grover Road.
المشتبه به يتجه نحو بركه المياه قبالة طريق "غروفر".

Sag mir wenigstens, wie wir an Grover rankommen.
-تشارلي أخبرني مرة واحدة كيف يمكنني الوصول إلى غروفر فقط ؟

Schwieriger wird es, Nandu in Vicky Grover zu verwandeln.
-المشكلة الكبيرة ، كيف سنجعل ناندو يبدو مثل فيكي غروفر

Zwei davon haben die Vernichtung Grovers mit eingeplant.
-كانت يداي إحداهن -و التي كانت ترسم مخطط تدمير غروفر

Grover schloss Diamanten im Wert von einer Milliarde Rupien ein.
-أول حملة من صفقة الألماس لـ غروفر كانت بقيمة 100 كرور

Mr. Grover, die Verantwortung ist mir zu groß.
-سيد غروفر لا يمكنني تحمل هذه المسؤولية الكبيرة

Diesmal bring ich Charan Grover in den Knast.
-هذه المرة أنا من سيضع تشارن غروفر في السجن

Meine Damen und Herren, darf ich vorstellen? Ihr Gastgeber: Mr. Charan Grover!
-الحضور الكريم أقدم لكم الراعي الوحيد لهذه الحفلة الرائعة السيد تشارن غروفر

Währenddessen lotse ich Vicky Grover zum Aufzug.
-و في هذه اللحظة سأتصل بفيكي غروفر و أستدرجه إلى المصعد

Wo ich auch war, was ich auch tat, ich habe den Tag herbeigesehnt, an dem Grover vernichtet sein würde.
-و أنا مستيقظ و أنا نائم ، و أنا آكل و أنا أشرب و أنا واقف و أنا جالس -و أنا أحلم باليوم الذي سأدمر فيه تشاران غروفر

Wir müssen Charan Grover fertig machen.
-كان يجب أن يكون الإنتقام من تشارن غروفر لا زال قائم

Diesen Grover kann nichts mehr retten.
-غروفر ، غروفر ، غروفر ، لن يفلت منا أبدا

Überleg mal, was sie mit Grover machen, wenn sie ihn für Diamantenraub einbuchten.
-فكروا قليلا -عندما يقبض على غروفر بتهمة سرقةالألماسماذاسيحلبه!

Wo hat dein Junge Jack so kämpfen gelernt, Grover?
إذن أين تعلم صاحبك "جاك" القتال هكذا يا "غروفر"؟

Denn wenn Sie davon wüssten, hätten Sie den Polizeichef davon in Kenntnis gesetzt und Grover wäre dann nie eingestellt worden.
أجل, أنا متأكد من هذا, لأنك لو كنت تعرف, لأخبرت رئيس الشرطة وما كان ليتم توظيف "غروفر".

Hier ist Captain Grover, du kennst mich, oder?
أنا القائد "غروفر" أنت تذكرني أليس كذلك؟

Aber Sie täuschen sich in Captain Grover. Er ist ein guter Mann und er ist ein großartiger Polizist.
لكن ما لا تعرفه أن القائد "غروفر" رجل صالح.

Einer seiner ersten Handlungen, als Grover in der Stadt ankam, war, eine Beschwerde gegen Sie einzureichen.
أول شيء فعله "غروفر" عندما قدِم إلى هنا هو تقديم شكوى ضدك. -والتي رفضت .

Aber für Grovers Sohn Vicky.
-ليس صهرهم بل سيظنونك فيكي غروفر

Und der, der unser aller Leben ruiniert hat, ist nach Dubai gezogen und hat Shalimar International übernommen.
-و تشارن غروفر الذي دمرنا جميعا -سافر إلى دبي و أصبح صاحب مؤسسة شاليمار الدولية