"غريتشن" - Traduction Arabe en Allemand

• Gretchen

Aber es gibt Löcher in Ihrer Zusammenfassung, die Gretchen oder Self, oder sogar Bagwell, füllen können.
ولكن هناك ثقوب في سيرتك التي غريتشن أو سيلف او حتى باغويل لا يستطيعو ملأها

Aber, äh, als ich festgehalten wurde, konnte ich hören, wie Gretchen im Nebenraum telefonierte.
لكن عندما كنت محتجزة , سمعت غريتشن تتكلم عبر الهاتف في الغرفة المجاورة

Wir hätten Gretchen töten sollen als wir die Chance dazu hatten.
كان يجب ان نقتل غريتشن عنما اتيحت الفرصة لنا

- Gretchen hat mich quasi angefleht, mit ihr die Gruppen zu tauschen und, tut mir leid.
غريتشن , ببساطة ترجتنى لأستبدل مجموعتى الدراسية معكِ أسف

- in irgendeinen Wagen. - Alles klar, Gretchen, holen Sie Bagwell ans Telefon.
داخل حافة حسنا غريتشن ، ضعي باغويل على السماعة-

Gretchen hat vor fünf Minuten einen Anruf gemacht,
غريتشن اجرت مكالمة للتو قبل خمسة دقائق

Gretchen sagte nicht, dass du hier wohnst.
غريتشن لم تخبرني أنك تعيشين هنا

Ich hatte heute ein Leben gerettet, indem ich Gretchen's Kind auf die Welt verhalf.
"لقد قمت بإنقاذ حياة واحدة الليلة بمساعدتي على إخراج طفل (غريتشن) إلى العالم"

Gretchen hat gesagt, du wolltest mit mir über das Patent sprechen.
لقد قالت (غريتشن)بأنك رغبت بأن تتحدث إليّ بشأن براءة الإختراع.

Musst sehr viel trainieren, wenn du Gretchen anpackst.
إسمع، (لاندرز)، عليك ممارسة الكثير من التمارين الرياضية إذا كنت تريد أن تتعامل،(غريتشن) أوه، نعم؟

Gretchen, ich rieche die Pflaumen!
(غريتشن أشم رائحة طيبة ) هل هذا ا طبق ماربيلا للديك الرومي

Ja, sie hieß Gretchen und sie war toll.
أجل... كان اسمها غريتشن وكانت رائعة

Du bist so entspannter bei Gretchen, mehr als bei den ganzen Typen.
أنتِ مرتاحة مع (غريتشن) أكثر مما كنتِ مرتاحة مع أي من هؤلاء الرجال إذاً ماذا تقول (بيت)؟

- Nun, nein. - Nein, das machen... Gretchen und Elliott.
كلا، كلا، غريتشن واليوت فقط.

Walt, hier ist Gretchen.
والت، انا غريتشن.

Hey, Gretchen. Wie geht es Dir?
مرحبا غريتشن كيف حالك؟

Gretchen hat den Rest der Seiten. Wir kommen nicht weiter bis wir Gretchens Teil haben.
تحتفظ (غريتشن) ببقيّة الصفحات، ولن نستطيع التقدّم حتّى تعيدها لنا

Gretchen Louise Morgan. 3-29-77, Johnstown, West Virginia.
(غريتشن لويس مورغان)، 77-29-3، (جونستاون)، (ويست فرجينيا)

Der Typ is grob, das sag ich Ihnen. Bagwell, Gretchen Morgan - das sind Verbrecher.
هذه المهمّة عسيرة، صدّقني، (باغويل) و(غريتشن مورغان) مجرمان

Du weisst, was Gretchen heute für Sucre getan hat, hat mir klar gemacht, dass wir sie gebrauchen können.
لا عليك أتعلم؟ ما فعلته (غريتشن) لأجل (سوكريه) جعلني أدرك أنّ بوسعنا الاستفادة منها