"غسلته" - Traduction Arabe en Allemand

• gewaschen

Ich hab sie gewaschen! - Wann?
ـ أغسلٍ شعرك أيتها السيدة الصغيرة ـ لقد غسلته

Hier ist das Hemd. Ich habe es gewaschen, aber die Blutflecken gehen nicht raus.
إليك القميص، بني غسلته جيّدا، لكن بقع الدم لم تندثر

Ja, ich habe sie gewaschen, ohne dass acht Frauen und eine Wache mir dabei zusehen.
أجل، غسلته بدون ثمان نساء وحارس يراقبني.

Nein, das wirst du nicht. Es war schmutzig. Ich habe es gestern Abend gewaschen.
لا لن تفعل كان قذر، غسلته ليلة أمس

Ich habe es gewaschen, weil es schmutzig war.
كنت سألبسه اليوم غسلته لأنه كان قذر

Keine Sorge. Du hast es gewaschen, oder?
لا تخف من تعقبه ، انت غسلته اليس كذلك ؟

- Ok. Ich hab sie grad gewaschen.
إبتعد فقط عن شعري، لقد غسلته للتو

Ich habe sie erst gestern gewaschen.
لقد غسلته فقط أمس

Was sehe ich? Hast ihn wohl gewaschen.
لا بد أنك غسلته

Ich habe es heute Morgen gewaschen.
لقد غسلته هذا الصباح

- Ich hab's schon gewaschen.
لقد غسلته من قبل

Sie muss es heute morgen gewaschen haben.
يبدو أنها غسلته صباحاً

Ich habe sie gewaschen und zum Trocknen rausgestellt.
لقد غسلته ووضعته بالخارج ليجف

Sogar gewaschen, danke.
-حتى إنك غسلته -نعم شكراً لك.

Ich hab sie gewaschen.
لقد غسلته

Ich hab ihn gewaschen.
لقد غسلته

- Ich habe es gewaschen.
! لقد غسلته