Also, was macht ihr? Arbeitet ihr in einer Autowäsche oder so? | Open Subtitles | ماذا تفعلون لكسب عيشكم غسيل السيارات او ما شابه ؟ |
Ich radelte zufällig an der Autowäsche der Siebtklässler vorbei. | Open Subtitles | كنت بالمصادفة أركب دراجتي عند غسيل السيارات هذا السبت |
Sie nennen ihn den Autowasch-Columbo. | Open Subtitles | يطلقون عليه لقب "كولومبو غسيل السيارات." |
Er ist der Autowasch-Columbo! | Open Subtitles | إنه الـ"كولومبو غسيل السيارات". |
Hör zu... Mit 'ner Autowaschanlage kann man viel Geld verdienen. | Open Subtitles | اسمع,انت تستطيع ربح الكثير من المال في مهنة غسيل السيارات |
Laut dem Jungen Zack wollte der Clown zu einer Autowaschanlage. | Open Subtitles | هل ذلك الصغير قال أن المهرج ذهب إلى غسيل السيارات ؟ |
Wenn wir unsere Waschanlage haben, muss alles tipptopp sein, ok? | Open Subtitles | عندما نَحْصلُ على مشروع غسيل السيارات كُلّ شيء سَيصْبَحُ بالطلبِ، حسناّ؟ |
Er hatte die Home Depot gehen oder Autowäsche jeden Morgen. | Open Subtitles | كان يذهب للإصلاحات المنزلية او غسيل السيارات كل صباح |
Lass uns einfach deinen Dad nach ein paar zusätzlichen Schichten in der Autowäsche fragen. | Open Subtitles | دعنا فقط نسألُ والدُكَ لبعض المناوبات الأضافية في غسيل السيارات |
Also, keine Ahnung, zum Beispiel, indem ich die Autowäsche der Siebtklässler beaufsichtige. | Open Subtitles | شئ مثل ربما الإشراف على غسيل السيارات |
Er hielt die Autowäsche für einen Riesenerfolg. | Open Subtitles | أن غسيل السيارات كان ناجحاً جداً |
Ich sagte John, ich würde ihm bei der Autowäsche helfen. | Open Subtitles | قلت جون أعطيه اليد في غسيل السيارات. |
Autowasch-Columbo. | Open Subtitles | "كولومبو غسيل السيارات" |
Das ist so ein College-Junge von der Autowaschanlage. | Open Subtitles | ذلك فتى من الجامعة يعمل في غسيل السيارات |
'Ne Autowaschanlage passiert! | Open Subtitles | غسيل السيارات يَحْدثُ! |
- Autowaschanlage im Valley? | Open Subtitles | - غسيل السيارات في الوادي؟ |
Warum Pittsburgh? Ihr könnt auch hier eine Waschanlage aufmachen. | Open Subtitles | أنا لا أَرى لِماذا هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ببيتسبيرج لماذا لا تَفْتحُ مشروع غسيل السيارات هنا؟ |
Weißt du, was wir vor unserer Waschanlage aufstellen? | Open Subtitles | اتعرف ماذا ,نحن لدينا شيء مشترك غير مشروع غسيل السيارات |