"غضون ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• Zwischenzeit die
• dahin
• der Zwischenzeit
• solange

Bis dahin machen wir hier den härtesten Job in punkto Strafvollzug.
و في غضون ذلك, لدينا أقوى نظام إصلاحي في الولاية.

Bis dahin musst du dich mit dem FIitzer begnügen, den du immer wolltest.
في غضون ذلك فقط عليكِ أن تعملي مع هذه السيارة الرياضية التي أردتِها

Aber bis dahin hält mich keiner gefangen.
لكن في غضون ذلك الوقت أنا لستُ سجين أي أحد

In der Zwischenzeit sollten Sie vielleicht damit anfangen ihr Personal zu überprüfen... Diskret.
و في غضون ذلك,يمكنك أن تبدأ التحقق من موضفيك شخصيا,و في تكتم

In der Zwischenzeit arbeite ich an einem Bericht über die Außenpolitik der neuen Regierung.
في غضون ذلك, أنا أعمل على ميزة بشأن إدراة جدول أعمال السياسة الخارجية

Wenn Sie mich solange unter Bewachung stellen, werde ich nicht protestieren.
إذا كنت ترغب في وضعني تحت الحراسة في غضون ذلك فلن أحتج