| Mrs. Gaultier, es tut mir sehr leid, dass so etwas Furchtbares passiert ist. | Open Subtitles | سيدة (غولتير)، أنا آسف لهذا الحادث الذى حدث لعائلتك |
| Das ist die Fremdenlegion, Gaultier, nicht der Club Med. | Open Subtitles | هذا هو الفيلق الأجنبي غولتير)، وليس نادي ميد) |
| Sie wissen, Sie haben nur noch sechs Monate in der Legion zu dienen, Gaultier. | Open Subtitles | بقى لديك ستة أشهر فقط (فى الفيلق يا (غولتير |
| Mr. Gaultier, er ist tot. Und wir können nichts tun, um ihn wieder zum Leben zu erwecken. | Open Subtitles | سيد (غولتير), لقد رحل ولا يوجد شىء نستطيع فعله لكى يعود |
| Mr. Gaultier, die Polizei hat sie in Gewahrsam. | Open Subtitles | نعم، سيد (غولتير). أعتقد أن الشرطة تتحفظ عليهم في الحجز |
| Mrs. Gaultier, es ist wirklich wichtig. | Open Subtitles | رجاءا سيدة (غولتير), هذا مهما جدا |
| Legionär Leon Gaultier. | Open Subtitles | (الجندى (ليون غولتير |
| Hier, Gaultier, das bin ich. | Open Subtitles | نعم (غولتير), هذا أنا |
| Helene Gaultier. | Open Subtitles | (إنها تنتظرنى, (هيلين غولتير |
| Wer ist Helene Gaultier? | Open Subtitles | من هى (هيلين غولتير)؟ |
| Mrs. Gaultier... | Open Subtitles | (سيدة (غولتير |
| Leon Gaultier. | Open Subtitles | (ليون غولتير). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 