| Sparen Sie sich den Vortrag. Ich habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | بأمكانك ان تحتفظ بهذة المحاضرة لنفسك لأنى غيرت رأيى |
| Ich habe Nein gesagt, aber ich habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | .اعلم اننى قلت انى لن اساعدك لكنى غيرت رأيى |
| -Ich habe meine Meinung geändert. -Wirklich? | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى حقاً .. |
| Hören Sie zu. Ich hab's mir anders überlegt. | Open Subtitles | أستمع إلى بأنتباه لقد غيرت رأيى |
| Ich habe es mir anders überlegt und sie stattdessen angerufen. | Open Subtitles | نعم, ثم غيرت رأيى تحدثت معها عبر الهاتف |
| Ich habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | أنا غيرت رأيى |
| Ich habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى. |
| Ich habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى |
| Ich hab's mir anders überlegt. | Open Subtitles | أنا غيرت رأيى |
| Ich habe es mir anders überlegt. | Open Subtitles | . أنا غيرت رأيى |
| - Ich habe es mir anders überlegt. | Open Subtitles | نعم ؟ . غيرت رأيى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 