"غير شقيقة" - Traduction Arabe en Allemand

• Halbschwester

Meine Halbschwester. Also ein Achtel Engländerin?
أخت غير شقيقة ، هذا يجعل منها ثُمن إنجليزية ؟

Nein. Ich habe nur eine Halbschwester, und wir mussten nicht teilen.
شخص ليس مثلي , لديَّ فقط أخت غير شقيقة ولم يتعين علينا المشاركة

Laut der Militärakte ist seine einzige Verwandte eine Halbschwester, Melissa Dorn.
كايت : في ملفه وجد أنه له اخت غير شقيقة ميليسا دورن جيبز :

Sie hat eine Schwester in Piedmont. Und eine Halbschwester in Montclair.
"لديها أخت في "بيدمونت "لديها أخت غير شقيقة في "مونتكلير

Ich glaube, ich habe sogar eine Halbschwester.
قد يكون لي أخت غير شقيقة على ما أعتقد.

Na ja, ich habe eine Halbschwester.
في الواقع، أنا لدي أخت غير شقيقة. *** أخت غير شقيقة = half-sister*** حسناً ..

Sir Pitt hat eine Halbschwester, die reich ist wie Krösus, die... oder sollte ich sagen... den er anbetet.
سيد "بيت" لديه أخت غير شقيقة غنية جداً، - و التي، أو يمكن القول أنها غير آدمية، يحبها جداً

Halbbruder und Halbschwester ?
أخو غير شقيق و أخت غير شقيقة ؟

Und seitdem weiß sie von einem Halbbruder und einer Halbschwester.
"وقد وجدت بأن لها أخ غير شقيق "توماس "وأخت غير شقيقة "صوفي

Oh, naja, ich habe eine Halbschwester.
حسنٌ، لدي أخت غير شقيقة

Sie hätten eine Halbschwester, aber im Antrag hieß es jetzt, Sie hätten keine Geschwister.
أدعيت أن لديك أخت غير شقيقة حينما تقدمت للإلتحاق بـ(كوانتيكو) ثم قلت أنه ليس لديك أشقاء بإستمارتكِ

Halbschwester und...
أخت غير شقيقة...

Halbschwester.
أخت غير شقيقة.

Sie ist eine Halbschwester.
غير شقيقة.

Halbschwester.
.أخت غير شقيقة