"غير قانونى" - Traduction Arabe en Allemand

    • Illegales
        
    • illegal
        
    • illegale
        
    Ich weiß dass er etwas Illegales oder sowas gemacht hat. Open Subtitles أعرف أنه كان يفعل شيئاً غير قانونى أو ما شابه
    Ich habe nichts Illegales oder falsches gemacht. Open Subtitles لم أفعل أى شىء غير قانونى أو غير صحيح
    Ich habe nichts Illegales oder falsches gemacht. Open Subtitles لم أفعل أى شىء غير قانونى أو غير صحيح
    - Es ist in diesem County illegal, als Hellseherin zu arbeiten und dafür Geld zu nehmen! Open Subtitles هل تعلمين اْنه غير قانونى فى مقاطعة هاتشير للوسيط الروحانى أن يفتح محل ويطلب نقودا من الناس
    - So, Peter, das war natürlich illegal. Das Aus für meine Karriere in der Army. Open Subtitles الان بيتر مافعلته غير قانونى ويدمر مستقبلى فى الجيش
    Verbrechen Nummer vier, später in ihrem Haus gibt sie ihm eine weitere illegale Droge, Ketamin, das zusammen mit Ecstasy und genug Tequila, um einen Saguaro-Kaktus umfallen zu lassen, ihn so ohnmächtig werden ließ wie Pferde, denen Ketamin durch Tierärzte verabreicht wird. Open Subtitles مؤخراً فى البيت اعطته مُخدر اّخر غير قانونى الكيتامين , ومع الاكتساسى وكميه من التيكيلا كافيه لايقاع صبار ساغوارو كالاحصنه التى يعطيها الاطباء البيطرين الكيتامين
    - Wenn ich Illegales tue, verdiene ich es, zu ster- ben? Open Subtitles أفعل شيء غير قانونى لذا أستحق الموت
    dass ich etwas Illegales gemacht habe. Open Subtitles فقط للمزحة، أننى فعلت شئ ما ... ... غير قانونى
    Wir finden vielleicht keinen Weg, um Keelers Vorwurf zu widerlegen, dass sie in etwas Illegales verstrickt war. Open Subtitles قد لا تكون هناك طريقة لندافع عن أنفسنا ضد إدعاء (كيلر)... بأن (آن) كانت متورطة فى شىء غير قانونى
    Erstens kenne ich meinen Vater kaum, und was Sie hier tun ist illegal. Open Subtitles أولاً, أنا بالكاد أعرف أبى ومهما كان الأمر فهذا غير قانونى
    Aber es ist illegal, gefährlich und eine Verletzung Ihres Eids. Open Subtitles لكنه غير قانونى وخطر , ويحنث بقسمك كظابط
    Sie versteckt sie, weil sie illegal hier sind. Open Subtitles أنهم هنا بشكل غير قانونى لذلك فهى تخفيهم
    Ich will dir erst gar nicht erklären, warum ich nicht zur Polizei kann, und ich weiß, dass das illegal ist, aber du musst eine Nummer für mich zurückverfolgen. Open Subtitles اسمع أنا حتى لا أريد أن أشرح لك الأمر لم لم اتصل بالشرطة و أعلم أن هذا غير قانونى
    Liebe ist illegal, aber Hass nicht. Open Subtitles الجنس غير قانونى لكنه غير مكروه
    Oh, das war ein Foulspiel! illegale Nutzung von Haschisch! Zum 32. Mal! Open Subtitles : خطأ شخصى إستخدام غير قانونى لليد...
    Das ist eine illegale Versammlung. Open Subtitles هذا تجمع غير قانونى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus