"غير مأهولة" - Traduction Arabe en Allemand

• wäre unbewohnt
• unbemannte
• sei unbewohnt
• ist unbewohnt

Sie sagten uns, die Erde wäre unbewohnt, aber sie haben sich geirrt und seit wir gelandet sind, mussten wir um unser Leben kämpfen.
"أخبرونا أن الأرض غير مأهولة" "ولكن كانوا مخطئين وكنا نقاتل للنجاة منذ لحظة هبوطنا"

Sie sagten uns, die Erde wäre unbewohnt.
"أخبرونا أن الأرض غير مأهولة"

Es gibt eine unbemannte Auftankstation vor der Küste Frankreichs.
" هنالك محطة وقود غير مأهولة قبالة سواحل " فرنسا

Tja, sobald ersichtlich wurde, dass unbemannte Vehikel involviert sind, erkannte ich, warum das Schussmuster am Tatort so ungewöhnlich war.
حسنا ... عندما أصبح واضحا أنا مركبات غير مأهولة متورطة

Sie sagten doch, die Gegend sei unbewohnt. Es wird nur ein Opfer geben.
لقد قلت بنفسك أن المنطقة غير مأهولة لن يكون هناك إلا ضحية واحدة

Nur dachte er, die Insel sei unbewohnt.
لقد إعتقد فقط إنها غير مأهولة

Zweitens: die Insel ist unbewohnt.
الثانية : ان الجزيرة غير مأهولة بالسكان.

Das Mercury-Atlas Raumfahrzeug, das John Glenn, den ersten Amerikaner, in die Erdumlaufbahn bringen soll, hat bereits fünf unbemannte Testflüge hinter sich.
سفينة الفضاء "ميركوري أطلس"، التي ستحمل "جون غلين" أول أمريكي إلى مدار الأرص، خضعت مسبقاً لخمس تجارب طيران غير مأهولة.

Sie ist unbewohnt und die Buch ist von Felsen umgeben
إنها غير مأهولة, كما أن الميناء محاط بالمنحدرات, لذلك هي مكان مثالي

Die ist unbewohnt.
إنّها غير مأهولة!