Du glaubst, meine Frau ist untreu, weil ich sie nicht befriedige? | Open Subtitles | تعتقد أن زوجتي غير مخلصة لي لأنني لا أرضيها؟ |
Hättest du dich auf einen Mann in deinem Alter eingelassen, wärst du einfach nur untreu gewesen. | Open Subtitles | إذا كان شخص ما بنفس عمرك لكنتِ قد تكوني غير مخلصة |
Ich bin nicht untreu, und du bist es auch nicht. | Open Subtitles | أنا لست غير مخلص أنت لست غير مخلصة |
Ich habe entdeckt, dass Vera mir untreu gewesen ist, weißt du? | Open Subtitles | (كما ترين .. لقد اكتشفت أن (فيرا غير مخلصة لي |
Othello tötete seine Frau, weil sie untreu war. | Open Subtitles | عُطيل) خنق زوجته لأنها) . كانت غير مخلصة له |
Warum war sie Ihnen untreu? | Open Subtitles | لماذا كانت غير مخلصة لك ؟ |
Ich bin nicht untreu, und du bist es auch nicht. | Open Subtitles | أنت لست غير مخلصة |
Aber du bist untreu. | Open Subtitles | و لكنكِ غير مخلصة |
Nur weil ich angeblich untreu bin, muss ich nicht von Pierres Geschirr essen. | Open Subtitles | اريد ان اقوم بدعوة قضائية, لأن انا من المفترض لكوني غير مخلصة لا ارى انه سببا" لكوني لا اكل من أواني (بير) الفخارية |
Ich fürchte, dass Penny Leonard gegenüber untreu ist. | Open Subtitles | (أنا أخاف من أن تصبح(بينى) غير مخلصة لـ(ليونارد |
Ich habe ihn nicht geliebt, und ich war ihm untreu. | Open Subtitles | لم أكن أحبه و كنتُ غير مخلصة. |
So bist du untreu und lächerlich. | Open Subtitles | الآن أنتِ غير مخلصة وحزينة |
Oder... er hatte eine Ehepartnerin, die untreu war. | Open Subtitles | أو لديه زوجة غير مخلصة |
- Sie ist mir untreu, Elly. - Du darfst es nicht so ernst nehmen. | Open Subtitles | إنها غير مخلصة لي يا (إلي) |
untreu? | Open Subtitles | غير مخلصة ؟ |