Catherine, hast du schon mal in deinem ganzen Leben eine Erfahrung gemacht, die alles komplett verändert hat? | Open Subtitles | "كاثرين"، هل سبق لك، طيلة حياتك بأكملها، أن خضت تجربة غيّرتك كلياً؟ |
Sieh nur, wie sehr dich Amy verändert hat. - Das ist nicht wahr. | Open Subtitles | -انظر كم أن (إيمي) غيّرتك . |
Denken Sie, Sie könnten mich verändern, wie ich Sie verändert habe? | Open Subtitles | هل تصدق أنك قد تُغيّرني، بالطريقة التي غيّرتك بها؟ |
Ja, aber diese Jahre müssen dich verändert haben. | Open Subtitles | لكن تلك السنوات , لا بدّ أنّها غيّرتك |
Es geht um das Mal. Es hat dich verändert. | Open Subtitles | بل عن العلامة لقد غيّرتك |