"فأنا أرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich sehe
• sehe ich

Ich musste hierher kommen. Ich sehe immer diesen Ort.
كان يجب أن آتي إلى هنا، فأنا أرى هذا المكان باستمرار.

Ich sehe große Poren und farblose Wurzeln.
فهذا ليس اسم لطيف لفتاة. فأنا أرى فضلات كبيرة طافية منحدرة من أصول فأر.

Ich sehe, wieder, eine Schablone des Krieges in Bosnien.
فأنا أرى نموذج آخر للحرب في البوسنة.

Ich sehe die Armee des Kreuzes in unserem Land,
فأنا أرى جيش الصليب على أرضنا

Im Allgemeinen sehe ich Dinge als Plattformen an, vielleicht weil ich eine Online-Unternehmerin bin.
بصفة عامة، لأنني رائدة أعمال من قطاع التكنلوجيا فأنا أرى الأشياء كمنصات

Ich weiss nicht, warum ich es nun erzähle doch Ich sehe ihre Kraft auch in Euch.
لا أدرى لماذا أخبرك انتى كإستثناء... ...فأنا أرى قوتها فيكى.

Ich sehe Grace ab und zu.
والآن فأنا أرى جريس من كل حين لحين

Tut mir leid, ich weiß, du sprichst, denn Ich sehe, wie sich deine Lippen bewegen, doch die kleine Wichsersprache verstehe ich nicht.
آسف، أدري بانك تتحدث، فأنا أرى شفاهك تتحرك، ولكنني لا أفهم ما تقوله.. لأنني لا أتحدث لغة العاهرات الصغيرات!

Ich sehe ihr Bild immer, wenn ich in deinem Bett liege.
فأنا أرى صورتها كلّما نمتُ في سريرك.

Nein, das denke ich nicht. Ich sehe es.
لا ، لا أظن ، فأنا أرى ذلك.

Das tue ich. Ich sehe Dinge.
أنا قلق بالفعل فأنا أرى أشياء

Ich sehe nämlich jemanden wie Jeb Bush mit $ 114 Millionen, jetzt noch mehr, und keiner weiß, wo das Geld herkommt.
‏‏فأنا أرى شخصاً مثل "جيب بوش" ‏مع ميزانية تبلغ 114 مليون دولار،‏ ‏‏وربما ازدادت الآن، ‏لا أحد يعرف من أين جاءت النقود. ‏

Ich sehe, welchen Einfluss sie auf Henry hat.
فأنا أرى تأثيرها على (هنري).

Ich sehe Dinge.
فأنا أرى أشياء

A/s Agent sehe ich die Prob/eme, mit denen das /nnenministerium zu tun hat.
و باعتبار منصبي فأنا أرى المشكلات التي واجهها القسم الداخلي

Wo sie vielleicht einen namenlosen und gesichtslosen Ursprung sehen, sehe ich einen Jungen und ich habe vor ihn auch als solchen zu behandeln.
إذا كنت ترى بالداخل مجرد مصدر للعدوى مجهول الملامح والهوية، فأنا أرى صبياً، وأنا أنتوي معاملته على هذا النحو.