"فأنتِ تعلمين" - Traduction Arabe en Allemand

• Du weißt
• wissen Sie

Du weißt also davon?
إذاً فأنتِ تعلمين بهذا الأمر , أليس كذلك ؟

Du weißt, dass Leonard schon immer verrückt nach dir war.
فأنتِ تعلمين أنه لطالما كان ( لينارد ) متيماً بك

Du weißt doch, was wir vereinbart haben:
إسمعي، فأنتِ تعلمين الإتفاق

Für jemand, der Musik angeblich nicht mag, wissen Sie 'ne Menge.
بالنسبة لشخصاً ما يكره الموسيقة فأنتِ تعلمين الكثير عنها

Dann wissen Sie also Bescheid.
عظيم، إذاً فأنتِ تعلمين كل شيء عنه؟

Wenn Sie mich wirklich kennen, wissen Sie, dass das mein Job ist.
-إن كنتِ تعرفيني فعلاً، فأنتِ تعلمين عملي

Wenn Sie überleben, dann wissen Sie, wo Sie sie finden...
إذا نجوتِ، فأنتِ تعلمين مكاني.

- DAMON: Geben Sie uns Caroline. Ohne Vollmond ist es kein ebenbürtiger Kampf, das wissen Sie.
أعطنا (كارولين)، إنّ بدر التمام ليس مُشركاً لذا فأنتِ تعلمين أنّها ليست معركة متكافئة