| Seit wann tragen Laborratten eine Waffe? | Open Subtitles | منذ متى فئران التجارب تأتي الى هلاكها وتهرب |
| Denkt dran, Laborratten, wir sind nicht hier wegen der Betriebsrenten. | Open Subtitles | حسنا يا فئران التجارب فقط تذكروا نحن لا نلهو هنا |
| Er war dabei ein seiner Laborratten zu zerstückeln, als er kollabiert ist. | Open Subtitles | كان على وشك أن يشرح أحد فئران التجارب بمعمله عندما سقط مغشياً عليه |
| Gut gemacht, Laborratten. | Open Subtitles | أحسنتم عملا اليوم يا فئران التجارب |
| Du sagtest, du hättest deine neue Haut an Nacktmäusen getestet. | Open Subtitles | وأنت أخبرتنا أنكَ إختبرت جِلدك الصناعي الجديد علي فئران التجارب. |
| Na, jemand muss auf uns Laborratten aufpassen. | Open Subtitles | ربما يكون قد أعد ذلك. حسناً، لا بد لأحد أن يراقب فئران التجارب... |
| Wir geben euch Kendall nicht, damit ihr mehr Laborratten machen könnt. | Open Subtitles | نحن لن نسلّم (كيندال) حتى تصنعين المزيد من فئران التجارب |
| Morgen, Laborratten. | Open Subtitles | صباح الخير يا فئران التجارب |
| Das tun am Ende alle Laborratten. | Open Subtitles | "جميع فئران التجارب تعود في النهاية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 