"فارجاس" - Traduction Arabe en Allemand

• Vargas
• Fargas

- Vargas tut nur so als ob. - Was, wenn nicht?
ـ فارجاس ذهب إلى الإستدعاء ـ إذا لم يكن ؟

- Vargas geht durch die Bewegungen. - Wenn es nicht ist?
ـ فارجاس ذهب إلى الإستدعاء ـ إذا لم يكن ؟

Sogar 'n Mexikaner ist eingeladen? - Mr. Vargas ist nicht zuständig.
لا أعتقد أن السيد " فارجاس" يدعى أى اختصاص قضائى

Keine Sorge, Mrs. Vargas. Ich bin derjenige, der hier zuständig ist.
لا داعى للقلق يا سيدة " فارجاس" إننى المسؤول هنا

Ich bin Dean Corso, Mr. Fargas.
انا دين كورسو يا سيد فارجاس

Ich, ich möchte, dass Sie die Namen jedes Polizisten, mit dem Sie seitdem geredet haben, aufschreiben, inklusive Vargas.
. ـ كل شرطي تحدثتي إليه ، بما فيهم فارجاس

Vargas rief mich heute Morgen an. Er will, dass ich eine Leiche identifiziere.
لقد إتصل بي فارجاس صباحا وطلب مني الحضور للتعرف على جثة

Vargas steht im Buch, aber ich glaube nicht, dass er etwas damit zu tun hat.
فارجاس موجود في القائمة ، أعتقد أنه لا يمتلك شيئا ليفعله

Spricht mit Vargas. Gott allein weiß, was sie ihm erzählt.
تتحدث إلى فارجاس ، الله وحده يعلم بما تخبره

Wissen Sie, Sie sollten nicht hier sein. Vargas stellt viele Fragen über Sie.
أنت لا يجب أن تكون هنا حقا تساؤلات فارجاس كثرت حولك

Hol Vargas ans Telefon. Wir können das sicher noch zurechtbiegen.
أطلب فارجاس على الهاتف نستطيع أن ننهي الموضوع بطريقة معينة

Hören Sie, setzen Sie sich und ich werde herausfinden, wo Vargas diese läuft Und ich werde euch wissen lassen.
إسمع ، تكتم الأمر وسوف أكتشف إلي أين سيوجه فارجاس الأمر وسوف أعلمك

Ich brauche die Namen zu schreiben Von jedem Cop Sie da gesprochen, darunter Vargas.
. ـ كل شرطي تحدثتي إليه ، بما فيهم فارجاس

Vargas heute Morgen angerufen. Er sagte, er wollte, dass ich einen Körper zu identifizieren.
لقد إتصل بي فارجاس صباحا وطلب مني الحضور للتعرف على جثة

Vargas ist im Hauptbuch. Ich glaube nicht, dass es etwas damit zu tun hat.
فارجاس موجود في القائمة ، أعتقد أنه لا يمتلك شيئا ليفعله

Zu Vargas sprechen. Gott weiß, was sie ihm erzählt.
تتحدث إلى فارجاس ، الله وحده يعلم بما تخبره

Sie sollten wirklich nicht hier sein. Vargas viele Fragen über Sie.
أنت لا يجب أن تكون هنا حقا تساؤلات فارجاس كثرت حولك

Klar, Mr. Vargas! Wieder Drogenhändlern auf der Spur?
بالتأكيد يا سيد " فارجاس" هل تهرع إلى درب آخر للمخدرات ؟

Vargas glaubt, dass der Mord außerhalb unserer Grenzen verübt wurde.
إن لدى " فارجاس " نظرية ، أن الجريمة قد تمت خارج نطاق ولايتنا

Ich habe Fargas Buch überprüft.
لقد فحصت نسخة فارجاس

- Ich war schon bei Fargas.
الى مكان فارجاس